Vente par article
Revue le Français moderne
SOMMAIRE n° 1 – 2024
La notion de trace en sciences du langage
- Claire BADIOU-MONFERRAN et Daniéla CAPIN, Présentation. La notion de trace en sciences du langage
- Gilles SIOUFFI, De la trace au renoncement à la trace : avant et après Saussure
- Hélène MERLIN-KAJMAN, E, signe insigne. Le français en quête d’empreintes gauloises
- Claire BADIOU-MONFERRAN et Daniéla CAPIN, Le rôle des traces dans le processus de transcatégorisation des conjonctifs : l’exemple de et aussi
- Dominique Legallois, Traces intertextuelles et intertexte de traces dans la prosodie sémantique des constructions grammaticales
- Olivier SOUTET, La tension guillaumienne entre trace et tracé
- Joaquim BRANDÃO DE CARVALHO, Phonèmes flottants et positions vides : des traces très utiles
SOMMAIRE n° 2 – 2024
L'orthographe : théories, pratiques et réformes, numéro dirigé par Anne Dister
- Anne Dister. Présentation
- Jean-Marie Klinkenberg et Stéphane Polis, L’orthographe du français dans une perspective typologique. Les fonctions graphémiques de l’écriture
- Myriam Paquet-Gauthier, Wim Remysen, Les usages graphiques dans les œuvres littéraires québécoises d’avant 1940
- Beatrice Dal Bo, Une étude de la sur-segmentation des mots graphiques dans des écrits de scripteurs peu lettrés
- Christian Surcouf, Entendez-vous l’écrit ? L’orthographe et la description de l’accord du participe passé en linguistique
- Anne AbeillÉ, L’accord et l’orthographe dans la Grande grammaire du français
- Jean-François de Pietro, Évaluer la pertinence de l’introduction des Rectifications orthographiques de 1990 dans les manuels de français en Suisse romande
- Georges Legros, L’orthographe française : une histoire entre réformes et conservatisme
- Robert MARTIN, Nouveau plaidoyer pour une orthographe assouplie
SOMMAIRE n° 3 – 2024
- Véronique LENEPVEU, Les adjectifs à valeur modale dans les constructions impersonnelles
- Silvia ADLER, Au centre de, au cœur de et au milieu de : une étude qualitative
- Tatjana SAMARDŽIJA et Frédéric TORTERAT, Les déverbaux composés en -disant : aspects sémantiques et morphosyntaxiques
- Junkai Li et Yiru Xu, Interphonologie laryngale en théorie de l’optimalité
- João RIBEIRO TEIXEIRA, Sémantique argumentative : le cas des constructions du type même pas X
- Nicolas GREGOV, Ce que les modèles syntaxiques disent de l’apposition
- Gaétane Dostie, La linguistique française au Canada
- Lichao Zhu, La linguistique et la langue françaises en Chine et dans la communauté des linguistes sinisants en France
- Christelle REGGIANI, Linguistique et texte littéraire
SOMMAIRE n° 1 – 2023
Questions aux politiques linguistiques francophone
- Jean-Marie Klinkenberg, Questions aux politiques linguistiques francophones
- Louis-Jean Calvet, Politologie et polémologie linguistiques. Le cas de la francophonie
- Bernard Laks, L’institution politique du français langue de la France
- Anne Dister, De la féminisation des titres à la féminisation des textes : les politiques linguistiques en Belgique et en France
- François Grin et Marinette Matthey, Une étude de cas : la mise en œuvre de l’orthographe rectifiée du français en Suisse romande, 1990-2022
- Anne Dister et Marie-Louise Moreau, Quels enfants pourraient intégrer facilement les règles préconisées par l'écriture « inclusive » ?
- Rada Tirvassen, L’aménagement linguistique, au seul service des politiques linguistiques ? Ce que nous apprennent les îles du sud-ouest de l’océan Indien
- Philippe Hambye, Le français dans une perspective francophone : état des lieux
- Alpheratz, Français inclusif : un évènement linguistique pour un évènement historique. À propos de Les défis de l’écriture inclusive
- Peter Lauwers, La linguistique française en Flandre
SOMMAIRE n° 2 – 2023
Terminologies grammaticales
- Philippe Monneret et Franck Neveu, Terminologies grammaticales
- Franck Neveu, Pour une approche terminographique du vocabulaire grammatical. Un regard méthodologique sur la question
- Anne Abeillé, Danièle Godard, Antoine Gautier, Les choix terminologiques de la Grande Grammaire du français
- Bernard Combettes, Quelle terminologie pour une étude diachronique du français ? Le cas de la Grande Grammaire historique du français
- Dan Van Raemdonck, De la théorie à la terminologie scolaire : les avatars du complément circonstanciel à l’école belge
- Philippe Monneret, Enseigner la grammaire pour développer les compétences métalinguistiques : l’élaboration de la Terminologie grammaticale de 2020 en France
Varia
- Claire Badiou-Monferran, Du devenir des formes résiduelles. Disparition, exaptation, et archaïsation : l’exemple de quelques marqueurs temporels en français moderne
- Roser Gauchola, Paramétrisation verbo-tonale de la perception du français
SOMMAIRE n° 1 – 2022
Nouvelles textualités ?
- Véronique MAGRI, Au fil du texte numérique
- Cécile de BARY, Textes oulipiens, écrits et numérique. Avant ou d’après ?
- Marion COLAS-BLAISE, Les nouvelles textualités : enjeux et défis contemporains
- Serge BOUCHARDON et Marine RIGUET, Les textualités numériques : écritures du mouvant
- Dominique MAINGUENEAU, Le texte : une autorité menacée ?
- Guy ACHARD-BAYLE et Ondřej PEŠEK, Le paragraphe et l’organisation thématico-graphique du texte dans les nouveaux écrits numériques
- Julien LONGHI, Le thread, un texte cousu de fil numérique ?
- Damon MAYAFFRE et Laurent VANNI, Du texte profond. Textualité et deep learning
SOMMAIRE n° 2 – 2022
Du dialogisme de Bakhtine à l’approche praxématique de la langue et du discours
- Aleksandra NOWAKOWSKA, Christel LE BELLEC, De la rencontre du dialogisme avec la langue ou comment la grammaire révèle l’épaisseur du discours
- Christel LE BELLEC, Aleksandra NOWAKOWSKA, Geneviève SALVAN, Le dialogisme de l’apposition
- Michèle MONTE, Le marqueur discursif on dirait : diachronie et propriétés sémantiques
- Jean-Marc SARALE, Actualisations nominales dialogiques et dialogisme de la nomination
- Anna JAUBERT, Au cœur des figures, un processus dialogique
- Alain RABATEL, L’intrication des discours représentés et de la narration dans les romans noirs de Dominique Manotti
- Gilles SIOUFFI, État des lieux et questions nouvelles dans les études en diachronie du français
- Moussa DAFF, Les études de linguistique française en Afrique subsaharienne depuis les années 60
SOMMAIRE n° 1 – 2021
Grammaire critique et critique des grammaires
- Gilles SIOUFFI, La grammaire comme genre critique
- Olivier SOUTET, Grammaire critique du français et héritage théorique : Wilmet lecteur de Guillaume
- Michel PIERRARD, La Grammaire critique : à la recherche de l'identité des marqueurs en QU-
- Robert MARTIN, Marc Wilmet et la question terminologique
- Franck NEVEU, Le traitement de l’apposition dans la Grammaire critique du français : dialogue avec Marc Wilmet
- Dan Van RAEMDONCK, La Grammaire critique, de l’esprit du même « nom » à la ligne claire : l’exemple de la détermination (nominale)
- Marie-José BÉGUELIN, La voix du grammairien
- Laurence ROSIER, Marc Wilmet stylisticien
- Georges KLEIBER, Les adjectifs de couleurs suffixés en -âtre sont-ils in ou out ?
SOMMAIRE n°2 – 2021
- Georges BOHAS, Le non-ordonnancement des unités submorphémiques : langues sémitiques et langues romanes
- Marco FASCIOLO, Phrase complexe et subordination : quelles limites pour ces notions ?
- David GAATONE, Marqueurs de degré à vocation rhématique
- Marie-Sophie PAUSÉ, Avoir et garder la main verte, ou la séparation phraséologique
- Hans LAGERQVIST, Sens « souche » et interprétation contextuelle : l’exemple de le temps de/que
- Philippe BOULA DE MAREÜIL, Les voyelles moyennes en français des Outre-mer et en créoles
- Catherine FUCHS, Entre polysémie et synonymie : l’évolution des emplois du nom terroir depuis le 16e siècle
- Hanna ZHURAULIOVA La synonymie exacte existe-t-elle ?
- Marie-Anne SALLANDRE, Brigitte GARCIA, Langue des signes française et linguistique : enjeux actuels
SOMMAIRE n° 1 – 2020
Linguistique et traitements quantitatifs
- Véronique MAGRI, La linguistique et le nombre
- François RASTIER, Mesure et démesure. Quantité et qualité en linguistique de corpus
- Bénédicte PINCEMIN, La textométrie en question
- Lydia-Mai HO-DAC, Aleksandra MILETI?, Marine WAUQUIER, Cécile FABRE, Approches outillées pour l'étude des noms sous-spécifiés ou noms capsules
- Hélène FLAMEIN, Iris ESHKOL-TARAVELLA, Noms de lieux dans le corpus de français parlé. Une approche symbolique pour un traitement automatisé
- Olivier KRAIF, Agnès TUTIN, Collocations et linguistique de corpus. L’intuition des linguistes et les critères quantitatifs convergent-ils ?
- Salah MEJRI, Lichao ZHU, Données dictionnairiques informatisées. Réseaux inférentiels et phraséologiques
- Ludovic TANGUY, Josette REBEYROLLE, Les titres des publications scientifiques en français. Fouille de texte pour le repérage de schémas lexico-syntaxiques
SOMMAIRE n° 2 – 2020
La “rémanence ”: un concept opératoire pour la linguistique diachronique ? Le cas du français
- Claire BADIOU-MONFERRAN, La “rémanence ”: un concept opératoire pour la linguistique diachronique
- Gabriella PARUSSA, Scripta manent : la rémanence dans l’évolution du système graphique du français avant la constitution d’une norme orthographique
- Elena LLAMAS-POMBO, Rémanence pragmatique, lecture et ponctuation
- Joaquim Brandão de Carvalho, Entre phonologie et lexique : l'alternance schwa/è en français
- Olivier SOUTET, Histoire du verbe français entre rémanence et évolution
- Gilles SIOUFFI, Sentiment d’une rémanence latine dans le lexique commun au XVIIe siècle
- Jasper VANGAEVER, Anne CARLIER, Cette construction qui va déclinant : changement et rémanence dans la construction aller + forme verbale en –ant
- Sophie PRÉVOST, Le maintien de OSV et de VOS en français moderne : un cas de rémanence ?
- Marie Luce HONESTE, Le sens des mots entre rémanence conceptuelle et évolution des désignations
- Bernard COMBETTES, Mathilde DARGNAT, Le souvenir du contexte : rémanence et grammaticalisation des marqueurs discursifs
- Claire BADIOU-MONFERRAN, Rémanence des Et de relance en français moderne et contemporain : du résidu au reliquat
- Danh Thành Do-Hurinville, La langue et la linguistique françaises au Vietnam
SOMMAIRE n° 1 – 2019
Langue et condition humaine : Gustave Guillaume et Émile Benveniste
- Philippe MONNERET , Guillaume et Benveniste : deux aspects d’une anthropolinguistique
- André JACOB , Langue et temporalité
- Irène FENOGLIO , L’anthropologie linguistique d’Émile Benveniste : une épistémologie de l’interprétance
- Francis TOLLIS , La dimension anthropologique/anthropogénétique de la théorie de Gustave Guillaume
- Franck NEVEU , Singulier/Pluriel. Du nombre chez Gustave Guillaume et chez Émile Benveniste
- Chloé LAPLANTINE , Guillaume, Benveniste : sur quelques thèmes de recherche communs
- Pierre BLANCHAUD , Benveniste au faîte des honneurs, Guillaume frappé d’ostracisme
- Olivier SOUTET, Guillaume et Benveniste : esquisse d’un portrait croisé
- Mikhail MARUSENKO , Recherche dans le domaine de la langue française en Russie
- Georgette DAL, État actuel sur les études en morphologie, en France et à l’international
SOMMAIRE n° 2 – 2019
- Georges BOHAS, Le trait [labial] et la motivation en arabe et en français
- Christophe REY, Pour une métalexicographie de la langue picarde
- Amalia RODRÍGUEZ SOMOLINOS, Je me suis laissé dire que p : croyance et évidentialité
- Laurent PERRIN, Je (n’) dis pas comme marqueur argumentatif polyphonique
- Sophie JOLLIN-BERTOCCHI, Le phraséologisme petite phrase
- Tatjana SAMARDZIJA-GREK, Types d’adjectifs déverbaux en français de spécialité
- Samuel BIDAUD, Le phonosymbolisme des monophonèmes vocaliques grammaticaux du français
- Rafaël POIRET et Haitao LIU, Les dépendants adnominaux prépositionnels en français : Relations syntaxiques de surface dans le syntagme N→SP
- Anne DISTER et Marie-Louise MOREAU, Les tribulations d’une réforme dans un championnat d’orthographe
SOMMAIRE n° 1 – 2018
La phraséologie française
- Salah Mejri, La phraséologie française : synthèse, acquis théoriques et descriptifs
- Xavier Blanco, La traduction des verbes supports de l’ancien français
- Pierre-André Buvet, Collocation et modalisation : l’exemple des prédicats d’affect
- Maurice Kauffer, Réflexions sur les actes de langage en phraséologie
- Francis Grossmann, Les phraséologismes montrés par comme on dit dans les romans contemporains français
- Thouraya Ben Amor, Le défigement face au principe de la congruence
- Antonio Pamies, Le concept de culturème en sémantique contrastive
- Jean-Pierre Colson, Les traces du figement dans les corpus linguistiques : une étude de cas
SOMMAIRE n° 2 – 2018
- Véronique Montagne, Formes et usages de la définition dans le discours politico-religieux de la fin du XVIe siècle (1588-1591) : le cas du « Politique »
- Christian Molinier, Ethniques et gentilés. Formes et propriétés respectives
- Nadine Steinfeld, Il était une fois l’épilepsie ou le mal caduc, appelé aussi le haut mal, mais encore…
- Peter Nahon, Emprunts ou délocutifs ? Un cas de contact ‘hiérolectal’
- Camino Álvarez-Castro, Paradoxalement : un marqueur de thèse improbable ?
- Stéphanie Smadja, La synonymie comme source d’invention stylistique chez Jouve ?
SOMMAIRE n° 1 – 2017
La syntaxe des relations d’accord. Éléments de description et de modélisation
- Alain BERRENDONNER, Problèmes d’accords
- Françoise MOUGEON et Raymond MOUGEON, Accord verbal de nombre dans le français parlé en Ontario
- Damien GAUCHER, Une approche variationniste de l’accord : les participes passés en français parlé.
- Christian SURCOUF, « C’est la question /okεl/ on est confronté » : une analyse des erreurs d’accord des relatifs composés à l’oral
- Bernard COMBETTES et Sophie PRÉVOST, Accords sujet/verbe et constructions syntaxiques : approche diachronique
- Jasmina TATAR ANDELIC, Accord révélateur du statut syntaxique : constructions infinitives.
- Tabea IHSANE et Petra SLEEMAN, Quel(s) genre(s) pour les noms animés en français ?
- Alain BERRENDONNER, Accords sujet-verbe : un modèle applicatif.
- Jacques BRES et Emmanuelle LABEAU, De l’auxiliaire aspectuel venir à (+ infinitif)
SOMMAIRE n° 2 – 2017
Une « entrée en matière »
- Marco FASCIOLO et Georges KLEIBER, Une « entrée en matière » proprement dite
- Marco FASCIOLO, Entre matière et artefact : la notion de matériau
- Danièle VAN DE VELDE, L’instabilité des matières dans l’ontologie naturelle
- Georges KLEIBER, Même et les entités matérielles.
- Richard HUYGHE, Les verbes dérivés de noms de matière
- Céline BENNINGER, Quand les noms quantifient la matière
- David NICOLAS, Matière et mélanges
- Franck Neveu, Observatoires et observables en linguistique française
- Gabriel Bergounioux et Georgette Dal, Les observables entre théorie et technologie
- Anne-Gaëlle Toutain, La linguistique, « science sans observatoire » ?
- Salah Mejri, Les observables phraséologiques
- Xavier-Laurent Salvador, La synonymie textuelle est-elle un observable de la langue de spécialité ?
- Fabrice Issac, Outils et instruments pour la dictionnairique
- Peter Koch, Ambiguïté et changement linguistique
- Claire Badiou et Corinne Rossari, Donc et la complétion du discours
- Lise CHARLES, Portées de la prolepse narrative
- Éric TOURRETTE, De la syllepse selon les remarqueurs
- Adelaida Hermoso Mellado-Damas, Les adverbes de domaine-point de vue en tant que marqueurs discursifs
- Cristina PETRA?, De l’adverbe d’intensité à l’adverbe exophrastique en français acadien du sud-ouest de la Nouvelle-Écosse
- François PROVENZANO, Tendances récentes de la recherche en rhétorique
- Alicia Hajok, La linguistique française en Pologne
- Véronique Magri-Mourgues, Isabelle Roy, La nominalisation. Du fait de syntaxe aux effets de sens
- Marie-Laurence Knittel, La nominalisation : un état des lieux
- Richard Huyghe, Les nominalisations « d’achèvement graduel » en français
- Gilles Corminboeuf et Franziska Heynav Nominalisation et diathèse
- Isabelle Roy et Elena Soare, Nominalisations de participes : propriétés verbales et syntaxe interne
- Daniele Van de Velde, Les nominalisations et la cartographie de la phrase
- Marie-Laurence Knittel, Quelles interprétations pour les noms désadjectivaux comptables?
- Michelle Lecolle, Nominalisations désadjectivales en [le Adjectif]. Approche lexicale et sémantique
- Florence Leveuvre, Les nominalisations prédicatives en discours
- Véronique Magri-Mourgues, Les noms déverbaux en –ment et le corpus poétique. L'exemple du corpus Verlaine et Rimbaud
SOMMAIRE n° 2 – 2015
- Hava Bat-Zeev Shyldkrot, Le verbe dire : entre figement et grammaticalisation
- Naoyo Furukawa, L’article défini et son usage intensionnel
- Francis Grossmann, Anke Grutschus, Sentiment vs. Gefühl : étude contrastive dans les structures binominales en français et en allemand
- Denis Vigier, En, dans, dedans prépositions au XVIe siècle. Approche statistique et combinatoire
- Éva Buchi, Carmen González Martín, Bianca Mertens et Claire Schlienger, L’étymologie de faim et de famine, revue dans le cadre du DÉRom
- Esther Baiwir et Marie Steffens, La « nouvelle orthographe » n'est-elle qu'une question d'orthographe ? Le cas du pluriel des noms empruntés
- Robert Martin, Gérald Antoine et l’histoire de la langue française
- Claire Badiou-Monferran, À propos de la thèse de Gérald Antoine : La coordination en français, hier et aujourd’hui
- Salah Mejri, La linguistique française au Maghreb
SOMMAIRE n° 1 - 2014
- Luca Nobile, Introduction. Formes d'iconicité
- Philippe Monneret, L'iconicité comme problème analogique
- Marianne Kilani Schoch et Wolfgang Dressler, L'iconicité dans la morphologie flexionnelle du français
- Thomas Verjans, Iconicité et diachronie : le principe d'adaptation sémiologique
- Luca Nobile, L'iconicité phonologique dans les neurosciences cognitives et dans la tradition linguistique française
SOMMAIRE n° 2 - 2014
- Françoise Berlan, Roubaud avant Guiraud ? Invariants onomatopéiques et structures étymologiques différentielles dans les Nouveaux synonymes françois (1785 et 1796) et dans les Structures étymologiques du lexique français (1967)
- Sophie Saffi, Aspect et personne sujet dans les désinences verbales en italien et en français : une représentation basée sur un référentiel spatial phonologique
- Didier Bottineau, Explorer l’iconicité des signifiants lexicaux et grammaticaux en langue française dans une perspective contrastive (anglais, arabe)
- Chronique : Henning Nølke, La linguistique française dans les pays scandinaves
SOMMAIRE n° 1 - 2013
- Christelle REGGIANI, Stendhal et l’ « invention » du discours direct libre
- Gudrun Vanderbauwhede, Peter Lauwers, Piet Desmet, Les emplois référentiels du SN démonstratif en français. Essai de systématisation.
- Marc PLÉNAT, La liaison à distance dans le groupe nominal
- Françoise MIGNON, Pas et la quantification dans les phrases nominales indéfinies
- Jacques BRÈS, Emmanuelle Labeau, (Des)amour(s) de venir avec l’extraordinaire…
- Sylvie MOUGIN, Métaphores conceptuelles ou protosémantismes ? A propos de deux métaphores relatives à la parole
- Michele Prandi, Micaela Rossi, La linguistique française en Italie
SOMMAIRE n°2 - 2013
- Robert MARTIN, L'accord du participe passé avec avoir en moyen français
- Peter BLUMENTHAL, Emploi des noms d’affect en France et en Afrique francophone
- Nicolas MAZZIOTTA et Marie STEFFENS,Propriétés extrinsèques, polysémie et processus de réification
- Anne BUCHARD, Le pronom en et l’hypothèse inaccusative
- Philippe GRÉA et Estelle MOLINE, Une manière de construction / un mode de construction. Classification floue et classification hyperonymique …
- Anne LACHERET, Les développements récents en prosodie du français parlé : approches fonctionnelles
SOMMAIRE n° 1 – 2012
- Claire Badiou-Monferran et Delphine Denis, Enjeux de l’hypothèse non communicationnelle pour la critique dix-septiémiste
- Sylvie Patron, Les Récits de fiction antérieurs à la deuxième moitié du XIXe siècle : des instances de réfutation pour les théories poétiques de la narration ?
- Gilles Philippe, La Langue classique et le propre de la fiction
- Delphine Denis, De quelques Scrupules sur le style narratif : Du Plaisir théoricien du récit “ désintéressé ” (1683)
- Jean-Michel Adam, L’Énonciation narrative dans les Contes de Perrault
- Laurent Susini, Parler et se taire : brouillages et conflits énonciatifs dans Les Aventures de Télémaque de Fénelon
- Anna Jaubert, Les Intermittences de la narration. L’ancrage temporel dans quelques contes de Voltaire
- Claire Badiou-Monferran, Autour des connecteurs : la phrase pseudo-explicative des fictions narratives d’ancien régime est-elle une « phrase sans parole » ?
- Bernard Combettes, Structure informationnelle et texte de fiction à la période classique
SOMMAIRE n° 2 - 2012
- Michel Charolles et Benjamin Fagard, En effet en français contemporain : de la confirmation à la justification/explication
- Isabelle Peeters et Ilse Magnus, Le Système prépositionnel français : le cas des emplois nouveaux de sur
- Edwige Khaznadar, Heurs et malheurs de la suffixation -eur/-euse
- Ilias Yocaris, Style et sursémiotisation de la matière verbale : Valère Novarina et le « français crépusculaire »
- Fayssal Tayalati, Le Datif comme la marque du sujet de prédication
- Daichi Yamamoto, L’Adjectif fichu qualifie-t-il le nom ?
- Amalia Rodríguez Somolinos, María Luisa Donaire, La Linguistique française en Espagne
SOMMAIRE n° 1 - 2011
- Alain Rabatel, Pour une analyse pragma-énonciative des figures de l’à-peu-près
- Marc Bonhomme, À-peu-près structural et énonciatif dans le mot-valise
- Alain Rabatel, Figures d’à-peu-près et nom propre
- Anna Jaubert, Le calembour ou la pragmatique du trait /facile/
- Lucile Gaudin-Bordes et Geneviève Salvan, « Au plus près du discours » : l’anacoluthe
- Marc Angenot, La rhétorique de l’argumentation comme science de l’à-peu-près
- Claire Badiou-Monferran, Le paralogisme en régime littéraire : enthymème raté ou figure de l’à-peu-près ? Un cas d’école : La Fontaine
- Michele Prandi, Métaphore, similitude, à-peu-près
- Claire Stolz, L’à-peu-près dans la langue romanesque du XXe siècle avant 1968 : de la faute de français à la figure dialogique
- Michael Rinn, L’à-peu-près dans la figuration de la violence rhétorique
- Éric Bordas, L’à-peu-près et l’à-peu-prèisme : lexicalisation d’un lieu commun
SOMMAIRE n° 2 - 2011
- Jean-Denis Gendron, L’accent québécois révélateur du double style de prononciation pratiqué à Paris aux XVIIe et XVIIIe siècles et de l’origine de l’accent bourgeois du XIXe siècle
- Mathieu Avanzi, La dislocation à gauche en français spontané. Étude instrumentale
- Céline Corteel, Quand même s’en mêle : coquetterie discursive ou nécessité ?
- Pauline Haas, Être en guerre vs être en pleine guerre : analyse sémantique de plein
- Pierre Larrivée, Au-delà de la polyphonie
- Marie-Guy Boutier, Pour une étymologie multidimensionnelle : l'exemple de fr. et wall. gosette
- Francine Mazière, Jacques Chaurand était un linguiste enthousiaste
SOMMAIRE n° 1 - 2010
- Danielle Leeman, Locutions : continuité et innovation
- Peter Lauwers, Les locutions en ‘sous’ comme constructions
- Didier Bottineau, Locutions prépositionnelles en ‘sur’ : des invariants prépositionnels aux spécialisations sémantiques
- Céline Vaguer, Locutions prépositionnelles en ‘sous’ : classement syntaxique, ressources lexicales, traduction automatique
- Françoise Dubois-Charlier et Geneviève Girard, Ebauche de comparaison des locutions françaises en ‘sous’ et en ‘sur’ et leurs traductions en anglais
- Gerda Haßler, Les locutions avec ‘sur’ et ‘sous’ et leur traduction en allemand
- Mongi Kahloul, Les correspondants arabes des locutions en ‘sous’
- Anna Sörés, Les locutions prépositionnelles traduites dans une langue et à postpositions et à cas. Etude contrastive français ? hongrois
- Denis Le Pesant et Man-Ghyu Pak, Les adpositions locatives du français et du coréen. Un essai de comparaison
- Max Silberztein, Analyse automatique des locutions en ‘sous’ et ‘sur’
SOMMAIRE n° 2 - 2010
- Catherine FUCHS, L’évolution de l’ordre des constituants dans la comparaison adjectivale d’égalité en français depuis le 16e siècle
- Jean-Claude ANSCOMBRE, États et propriétés dans les combinaisons être + adjectif
- María Luisa DONAIRE, Un classement polyphonique des adjectifs : la mise en place des stéréotypes dans la stratégie discursive
- Danh Thành DO-HURINVILLE, Étude sémantique et syntaxique de en voie de (nom), en voie de (verbe)
- Valérie Amary-Coudreau, Qu’est-ce que « c’ » est ?
SOMMAIRE n° 1 - 2009
- Salah MEJRI, La problématique du mot
- Geneviève PETIOT et Sandrine REBOUL-TOURE, Peut-on définir le "mot" ?
- Xavier-Laurent SALVADOR, Choisir les mots et approprier strictement le vocabulaire à la pensée, d'Isidore de Séville aux premiers traducteurs de la Bible en prose au moyen âge
- Gérard PETIT, Le mot : morphologie et figement
- Inès SFAR, Mot et racine prédicative : au carrefour de la syntaxe et de la sémantique
- Salah MEJRI, Le mot, problématique théorique
- Pierre-André BUVET, Des mots aux emplois : la représentation lexicographique des prédicats
- François RASTIER, Mathieu VALETTE, De la polysémie à la néosémie
- Philippe BARBAUD, Pour une approche cognitive de la composition lexicale
- Loïc DEPECKER, Entre mot et terme : de la technicité dans les mots
- Emmanuel CARTIER, Fabrice ISSAC, Mot et traitement automatique des langues
- Danielle BOUVEROT, MOT d’après les citations du TLF
SOMMAIRE n° 2 - 2009
- P. HADERMANN, M. PIERRARD, D. Van RAEMDONCK, V. WIELEMANS, L’emploi de aussi et de si en contexte négatif : alternance arbitraire ou motivée ?
- Véronique LENEPVEU, À propos de l’expression nominale le fait est que
- Jorge Juan VEGA Y VEGA, Les natures lexicales du verbe être. Un essai de modélisation verbale
- Imen LAFHEJ, Sur l’ambiguïté de la typologie des relatives
- Silvia MODENA, L’emploi du connecteur argumentatif d’ailleurs dans un discours politique
- Achim STEIN, La linguistique française en Allemagne
- Julie AUGER, La linguistique française aux États-Unis
SOMMAIRE n° 1 - 2008
- Laurence ROSIER, Nouveaux regards sur le purisme
- Pierre ZOBERMAN, Purisme et académie : l'académie des femmes savantes
- Gilles PHILIPPE, Purisme linguistique et purisme stylistique
- Rhéa DELVEROUDI, Les avatars du purisme en Grèce et en France
- Spiros MOSCHONAS, Vers une théorie performative du purisme
- Laurence ROSIER, De la sociolinguistique d'amateur, ou purisme et lutte des classes
- Deborah MEUNIER, Le purisme enfantin au prisme du discours spontané
- Marie-Eve DAMAR, Le subjonctif : norme et représentations de la norme dans le discours des internautes
SOMMAIRE n° 2 - 2008
- Anna JAUBERT, Entre nécessité et vertu, une limite de rendement syntaxique, Quand l'apposition prend le large
- Kyriakos FORAKIS, Considérations sur la syntaxe du pronom personnel à partir de son analyse dans la Grammaire de Port-Royal
- Fayssal TAYALATI, Les prédicats de relations prédicatives à propos de quelques adjectifs datifs
- Céline CORTEEL, Divers et différents 'déterminants' sont-ils vraiment équivalents ?
- Marjolaine VALLIN, La phrase averbale persienne
- Robert Martin : Lettres de Gustave Guillaume à Paul Imbs (1940 à 1954)
SOMMAIRE numéro spécial - 2008
Tendances actuelles de la linguistique française
- Jean-Marie KLINKENBERG, Linguistique générale et linguistique française, L'apport du Français moderne
- Paul GOCHET, L'impact de la philosophie et de la logique sur la linguistique
- Christiane MARCHELLO-NIZIA, Linguistique française et linguistique diachronique
- Dominique MAINGUENEAU, Analyse du discours et linguistique française
- Almuth GRESILLON et Jean-Louis LEBRAVE, Linguistique et génétique des textes : un décalogue
- Françoise GADET, Le « mystère de l'homme parlant » dans la linguistique française
- Claire BLANCHE-BENVENISTE, L'intérêt pour la langue parlée dans les numéros du Français Moderne
- Jean-Marie KLINKENBERG, De l'orthographe à l'écriture
- Olivier SOUTET, Qu'est-ce que la linguistique française ?
SOMMAIRE n° 1 - 2007
- Françoise Berlan, Danielle Bouverot, La synonymie en questions
- Danielle Bouverot, La synonymie dans le TLF
- Maria-Gabriella Adamo, En marge d'une réédition de La Justesse de la langue françoise de l'Abbé Gabriel Girard (1718)
- Françoise Berlan, Peut-on concilier la notion de valeur et le recours à l'étymologie en synonymie distinctive ? L'apport de Roubaud
- Annalisa Aruta Stampacchia, Lafaye synonymiste : de l'Introduction aux articles du Dictionnaire des synonymes de la langue française
- Bernard Victorri, Fabienne Venant, Représentation géométrique de la synonymie
- Catherine Fuchs, Relations de synonymie entre polysèmes : le réseau comme-manière-façon
- Joseph Sanchez, Pierre Cadiot, Le cas des substantifs de couleur construits : un point de vue sur la synonymie
- Olivier Soutet, Y a-t-il une place pour la synonymie grammaticale en psychomécanique du langage ?
- Marie-Luce Honeste, Entre ressemblance et différence : synonymie et cognition
SOMMAIRE n° 2 - 2007
- Olivier Soutet, Reformulation de la chronogénèse et position des formes du futur et du conditionnel dans le système verbal français
- Paulo de Carvalho & Jean-Pierre Escriva, De la relativité des fonctions syntaxiques : le cas du c.o.d
- Silvia Adler, LP notionnelles : incompatibilités avec l'emploi absolu
- Thi Mai Tran, La dénomination d'objets dans la pathologie aphasique : éclairage sur les rapports entre sens construit et dénomination
- Géraldine Jacquel, C'est-à-dire (que) et relations de coordination et subordination
- A. Berrendonner, La linguistique française en Suisse
SOMMAIRE n° 1 - 2006
- Robert VION, Les dimensions polyphonique et dialogique de la modalisation
- Didier Tejedor de Felipe, Ethos linguistique et autocritique
- Laurent PERRIN, Voix et points de vue étrangers dans le discours
- Henning Nølke, Connecteurs pragmatiques. Apport de quelques connecteurs à la structure polyphonique
- Pierre Patrick HAILLET, Les représentations discursives : une approche polyphonique
- María Luisa Donaire, Les dialogues intérieurs à la langue
- Danielle Coltier, Selon, lexique et polyphonie
- J.-Cl ANSCOMBRE, Polyphonie et classification des énoncés sentencieux. Les marqueurs médiatifs génériques
SOMMAIRE n° 2- 2006
- Claude Vandeloise, Vivre sans article partitif
- Bart DEFRANCQ, Étudier une évolution linguistique "en ligne" : n'importe et peu importe
- Stéphanie DUPAYS, Le mot Loisir dans l'histoire du français
- Jean-Pierre LEDUNOIS, La théorie guillaumienne du pronom à l'épreuve du breton
- Rudolf Mahrer, La langue romanesque de C. F. Ramuz
- Naoyo FURUKAWA, La linguistique française au Japon
SOMMAIRE n° 1 - 2005
- Delphine Denis, Anna Jaubert, La fictionnalisation dans le langage
- Thérèse Jeanneret, Consécutives intensives et mouvement du sens dans quelques contes de Perrault, Grimm et Andersen
- Éric Bordas, Et la conjonction resta tensive. Sur le et de relance rythmique
- F. Rullier-Theuret, Un romancier à la recherche de son temps : présent en contexte passé et choix narratifs dans Les Voyageurs de l'impériale
- V. Magri-Mourgues, Détermination nominale et extension référentielle : la construction du stéréotype dans le récit de voyage
- Gilles Philippe, Existe-t-il un appareil formel de la fiction ?
SOMMAIRE n° 2 - 2005
- Christian Molinier, Sur la forme et le statut des adjectifs de couleur formés par dérivation suffixale
- H. Gauthier, A. Chrétien, M. C. Cormier, J.-Cl. Boulanger, Le Dictionnaire de l'Académie Françoise, dédié au Roy (1694) : Entre le plaire et le faire
- Florence Lefeuvre, Le pronom quoi renvoie-t-il à de l'inanimé ?
- Richard Huyghe, Zones et parties : l'hétérogénéité des « noms de localisation interne »
- Maria Asnes, Propriétés aspectuelles des arguments internes sujets
- Les études de linguistique française en Israël
SOMMAIRE n° 1 - 2004
- C. Fuchs, B. Habert, Le traitement automatique des langues : des modèles aux ressources
- Robert Martin, Étiquetage sémantique du lexique français
- Jean Véronis, Quels dictionnaires pour l'étiquetage sémantique ?
- Piet Mertens, Quelques allers-retours entre la prosodie et son traitement automatique
- Christiane Marchello-Nizia, Linguistique historique, linguistique outillée : les fruits d'une tradition
- René Carré, Traitement de parole et linguistique : interactions
- Geneviève Lallich-Boidin, Connaitre les limites des traitements automatiques pour s'en accommoder
- Benoît Habert, Catherine Fuchs, Bilan et perspectives méthodologiques
SOMMAIRE n° 2 - 2004
- Jacques Brès, L'imparfait dit hypocoristique, ou le péché d'imputation métonymique
- Marie-Luce Honeste, Langue et contexte : deux sources de signification. L'exemple du verbe modal pouvoir
- Marie-Laurence Knittel, Les articles et le nombre en français : une perspective syntaxique
- Grégoire Brault, Quel lieu désigne là-bas ?
- Véronique Maisier, Abréger en français : Abr., Abrév., Abréviat., ou Abréviat ?
- Mansour Hadifi, Noms propres et dictionnaire de langue : la Syrie dans le TLFi
SOMMAIRE n° 1 - 2003
- Olivier Soutet, Jeunesse du guillaumisme
- Mathieu Valette, Énonciation et cognition : deux termes in absentia pour des notions omniprésentes dans l'œuvre de Guillaume
- Philippe Monneret, Les exigences théoriques d'une neurolinguistique guillaumienne
- Stéphanie Thavaud-Piton, Guillaume, lecteur de Bréal
- Kirill Ilinski, Les degrés de l'incidence
- Béatrice Chaput, La notion de prototype morphosyntaxique dans l'analyse de certains transferts catégoriels
- Pierre-Yves Dufeu, L'impératif du verbe « aller » dans l'histoire du français
SOMMAIRE n° 2 - 2003
- Olivier Soutet, La diachronie entre théoricité et empiricité
- Sophie Prévost, La grammaticalisation : unidirectionnalité et statut
- Margerita Sabanééva, Aux sources latines des articles français
- Véronique Montagne, L'expression hypotaxique et paratactique de la concession dans l'Heptaméron (1559) de Marguerite de Navarre
- C. Badiou-Monferran, Quelques aspects de la concurrence des graphies ore, ores et or au début du XVIIe siècle : distribution sémiologique et recomposition du système des connecteurs
- Frédéric Torterat, La coordination correspond-elle à une jonction explicite ? Pour une relecture de la contribution de Gérald Antoine
SOMMAIRE n° 1 - 2002
- Christian MOLINIER - Morpho-syntaxe des pronoms interrogatifs et des pronoms relatifs sans antécédent
- Claude VANDELOISE - La prédication de la matière entre prédicats nominaux et prédicats adjectivaux
- Véronique LENEPVEU - Adjectifs et adverbes : une corrélation syntactico-sémantique
- Sabiha BOUKHELOUF - Déchiffrage onomastique et double culture : les anthroponymes dans Nedjma de Kateb Yacine
- Annick FARINA - Féminisme et dictionnaires québécois : des femmes reconstruites dans des définitions politiquement correctes
- L. MERCIER, C. VERREAULT - Opposer français "standard" et français québécois pour mieux se comprendre entre francophones ? Le cas du Dictionnaire québécois français
SOMMAIRE n° 2 - 2002
- Naoyo FURUKAWA - Construction grammaticale et sous-détermination structurelle : autour de l'emploi attributif du verbe avoir
- Gérald PURNELLE - Le vers semi-libre d'Yves Bonnefoy dans Ce qui fut sans lumière
- Florence MERCIER LECA - Enchâssement narratif et polyphonie dans Pompes funèbres de Jean Genet : formes et signification
- Pierre-André BUVET - Analyse de compléments du nom en termes de classes d'objets
- P. Lauwers - Les parties du discours au croisement du grammatical et du lexical. Une innovation dans la grammaire traditionnelle de la 1e moitié du 20e siècle
- Sémir BADIR - Saussure entre deux épistémologies
SOMMAIRE n° 1 - 2001
- Patrick DENDALE — Le futur conjectural versus devoir épistémique : différences de valeur et de restrictions d’emploi
- Catherine SCHNEDECKER — Premier, second et dernier : des ordinaux peu ordinaires
- Bernhard PÖLL — Normes régionales et enseignement : le cas du français
- S. BADIR — Quel aplostome à guidon chromé au fond de la cour ? De la mauvaise influence des thèses logiciennes sur la définition linguistique de l’autonyme
- Philippe BLANCHET — Enquêtes sur les évolutions générationnelles du français dans le pays vannetais (Bretagne)
- Michel WAUTHION — Le francisme est-il une notion lexicologique pertinente ?
- Bernard FRADIN — À propos du suffixe -ET.
SOMMAIRE n° 2 - 2001
- Michel GLATIGNY — Les jugements d'acceptabilité dans Le Courrier de Vaugelas (1868-1881)
- Jean-François Jeandillou — Le chant des rimes
- Christiane MARQUE-PUCHEU La sélection des noms dans la locution au bord de N et le concept analytique de "crise"
- Stéphanie THONNERIEUX— La Balandrane, enquête sur un mot ou comment René Char se fait lexicologue
- Fernand MARTY — Les signaux morphologiques du français parlé
- Djurdja et Jean-Louis DEPIERRIS — État présent du français et des études sur le français en Croatie
SOMMAIRE n° 1 - 2000
- Klinkenberg J.-M. - Quels français pour demain ?
- Blanche-Benveniste C. - Le français au XXIe siècle : quelques observations sur la grammaire
- Dominicy M. - La dynamique du système phonologique en français
- Marchello-NIZIA C. - Le décumul du "thème" dans l'évolution du français
- Mejri S. - Figement et renouvellement du lexique : quand le processus détermine la dynamique du système
- Calvet L.-J. - Les mutations du français : une approche écolinguistique
- Boulard G. - Les puristes face au désenchantement linguistique
- Pierozak I. - Les pratiques discursives des internautes
SOMMAIRE n° 2 - 2000
- Khaznadar E. - Masculin et féminin dans la dénomination humaine
- Salles M. - La transitivité de la relation lexicale partie-tout
- Lefeuvre F. - Toutes les phrases sont-elles binaires ? Exemple de la phrase averbale existentielle
- Goes J. - Genèse d'une partie du discours : l'adjectif
SOMMAIRE n° 1 - 1999
- Bouverot D. - Dictionnaires et style(s)
- Frédéric M. - Palingénésie de la stylistique : intergénéricité et récit de guerre
- Seguin J.-P. - Le style de Marcel Jouhandeau entre naturel et artifice
- Rabatel A. - Mais dans les énoncés narratifs un embrayeur du point de vue et un organisateur textuel
- Calas F. - "Petit modèle épistolaire" : de la poétique à la stylistique des genres
- Combe D. - Pour une stylistique des genres : le lyrique et le dramatique dans l'Après-midi d'un faune
SOMMAIRE n° 2 - 1999
- Bonnard H. - Complément
- Peterson K. - Beaucoup de partitif ?
- Velcic-Canivez M. - L'anaphorique ils et le contournement de l'acte de dénomination
- Rainer F. - Bimétallique et sa famille : origine française et diffusion européenne
- Serme J. - Le lexique français commun comme source de régionalismes : le phénomène de survivance et ses avatars
- Muller C. - Chronique - Où en est la neuvième édition du Dictionnaire de l'Académie française ?
SOMMAIRE n° 1 - 1998
- Danell K.-J. - La portée comme phénomène linguistique
- Petit G. - Un phénomène d'hybridation sémiotique et sémantique : les noms familiers
- Jollin S. - La phrase diabolique de Barbey d'Aurevilly
- Touratier Ch. - Les grammaires universitaires du français de ces dix dernières années
SOMMAIRE n° 2 - 1998
- Kreutz Ph. - Une typologie des prédicats factifs
- Fernandez M. - Le connecteur or en jeux discursifs et argumentatifs
- Donaire M.L. - La mise en scène du conditionnel ou quand le locuteur reste en coulisses
- Erman M. - Sur l'intentionnalité du poétique
- Guilbaud D. - La conscience linguistique du journal le Monde
SOMMAIRE n° 1 - 1997
- Chaurand J. - La dialectologie aujourd’hui
- Le Dû J. - La disparition du groupe des atlas et l’avenir de la géographie linguistique
- Chauveau J-.P. - L’indexation des atlas linguistiques par régions
- Bal. W. - La dialectologie en Wallonie
- Ravier X. - Des choses aux mots, des mots au discours : pour une utilisation maximale des données des atlas linguistiques et ethnographiques
- Bouvier J.-C. - Etat actuel des travaux sur les ethnotextes
- Gueunier N. - Questions sur le genre ethnotexte
- Martin J.-B – Le français regional – La variation diatopique du français de France
SOMMAIRE n° 2 - 1997
- Berthonneau A.-M. et Kleiber G. - Subordination et temps grammaticaux : l’imparfait en discours indirect
- Peeters B. - L’accord du participe passé et la notion d’objet affecté
- Veland R. - Cet adjectif qui ne simule pas : le problème de la détermination du pronom CELUI
- Porhiel S. - Le marqueur de catégorisation Point de vue
- Tutescu M. - La linguistique française en Roumanie
SOMMAIRE n° 1 - 1996
- Neveu F. - La notion d’apposition en linguistique française : perspective historique
- Bruna Cuevas M. - Le discours direct introduit par Que
- Paillet-Guth A.-M. - Flaubert et l’adverbe Alors : cohésion et dérision
- Defays J.-M. - De la spécificité du discours comique
- Kampers-Manhe et Vet C. - Chronique : Les études de linguistique française aux Pays-Bas
- Aquien M. - Réponse à la « critique de la strophe mazaleyrienne » (paru dans le Français Moderne N° 1 de juin 1995)
SOMMAIRE n° 2 - 1996
- Martin R. - Sur l’implicite dans le langage ordinaire : la notion de non-dit
- Perrin-Naffakh A.-M. - Aussi adjonctif : de la syntaxe à la sémantique
- Blanco X. - L’exemple dans la lexicographie bilingue. Traitements métalinguistiques
- Tremblay L. - Profil linguistique des médias écrits : analyse d’indices lexicaux, syntaxiques et normatifs
- Poli M.-S. - Un compte rendu de réunion scientifique est-il vraiment objectif ? Arrêts sur d’intrigantes ratures
- Selosse P. - Chronique - A propos de « nom propre et nomination »
SOMMAIRE n° 1 - 1995
- Blumenthal P. - Schémas de cohésion, causalité « floue » et paradigme de complexité dans F. Braudel : La Méditerranée
- Hansen M.-B. M. - Marqueurs métadiscursifs en français parlé : l’exemple de bon et de ben
- Kim M. S. - Sur les adjectifs de relation dérivés des noms propres
- Vincent D. - Remarques sur par exemple en français québécois
- Aroui J.-L. - Critique de la strophe mazaleyrienne
SOMMAIRE n° 2 - 1995
- Vassant A. - Le présent de l’indicatif français dans ses relations temporelles et aspectuelles avec l’imparfait et le passé simple
- Lépinette B. - El arte de hablar bien francés (1781) de P.-N. Chantreau (1741-1801), grammaire pour l’enseignement du français aux Espagnols
- Theissen A. - Noms subordonnés : des termes marqués ou non ?
- Laursen B. - Normalité et contexte – Une exploration des sens de l’adjectif français normal et des conditions contextuelles de son interprétation
- Manno G. – Le traitement du vocabulaire non conventionnel dans le Nouveau Petit Robert
SOMMAIRE n° 1 - 1994
- Bonnard H. - L'assiette négative en français à Raymond Arveiller
- Van de Velde D. - Le défini et l'indéfini
- Glatigny M. - Antécédents lexicographiques de quelques constructions condamnées au début du XIXe siècle
- Roché M. - Guillotin, guillotine et autres couples
- Vandeloise C. - Chronique. La catégorisation en sémantique cognitive
SOMMAIRE n° 2 - 1994
- Muller C. - La nomenclature du TLF
- Hausmann Franz Josef - Le souhaitable et le possible. La microstructure du TLF
- Goosse A. - Les exemples du Trésor de la langue française
- Candel D., Bernardoff A., Nief C. - Sur quelques dictionnaires récents de français scientifique et technique
- Piotrowski D. - Dictionnaires électroniques, question d'architecture
SOMMAIRE n° spécial- 1994
- Chaurand J. - Le Français Moderne au service de la linguistique française
- Huot H. - Le Français Moderne 1933-1993 - Bilan et analyse d'un demi siècles d'activités
- Halmoy O. - Les études de linguistique française en Europe du Nord
- Blumenthal P. - Les études de linguistique française en Allemagne
- Durand J. - La linguistique française en Grande Bretagne : rétrospective et prospective. Une vision personnelle
- Swiatkowska M. - Les recherches de linguistique française en Pologne (1970-1993)
- Lago Garabatos J. - les études de linguistique française en Espagne
- Fourment-Berni Canani M. - La linguistique française en Italie
SOMMAIRE n° 1 - 1993
- Martin R. - Sur le paradoxe de la prédication d'inexistence
- Combe D. - Poétique de la langue française dans le monde arabe
- Antoine F. - Les apocopés en [o] dans le français actuel : éléments de réflexion
- Adouani A. - Productivité du procédé de formation des substantifs déverbaux
SOMMAIRE n° 2 - 1993
- Flaux N. - Les SN du type Le fils du paysan : référence définie ou indéfinie ? (2e partie, cf. FM 1992, 23-45)
- Vassant A. - Fonctions syntaxiques et théorie de l'incidence chez G. Guillaume
- Iordanskaja L. - Pour une description lexicographique des conjonctions du français contemporain
SOMMAIRE n° 1 - 1992
- Kleiber G. - L'anaphore : d'un problème à l'autre
- Flaux N. - Les syntagmes nominaux du type le fils d'un paysan : référence définie ou indéfinie ?
- Wiederspiel B. - Termes de masse et référence hétérogène
- Berchem T. - La tour d'ivoire : histoire d'une métaphore
- Sampson R. - Le statut phonologique de la nasale vélaire en français contemporain
SOMMAIRE n° 2 - 1992
- Klinkenberg J.-M. - Ecriture et orthographe
- Biedermann-Pasques L. - Théories et pratiques orthograhiques au XVIIe siècle et au début du XVIIIe siècle
- Pellat J.-C. - Corneille et la modernisation de l'orthographe au XVIIe siècle
- Chaurand J. - Orthographe et morphologie verbale chez des villageois du Soissonnais à la fin du XVIIIe siècle
- Marty F. - Trois systèmes informatiques de transcription phonétique et graphémique
- Yoka G.-T. - Le vérificateur d'orthographe : des analyses phonétique et lexicale à l'analyse syntaxique
- Muller C. - Données quantitatives et réforme
- Lapacherie J.-G. - Indices d'écriture
SOMMAIRE n° 1 - 1991
- Dominicy M. - "Introduction (au n° thématique Les industries de la langue").
- Nadeau M., Dubuisson C., Meurrens M. - La prise en compte des maldonnes orthographiques dans les dialogues élève/machine
- Le Guern M. - Un analyseur morpho-syntaxique pour l'indexation automatique
- Dominicy M. et Vanderhoeft C. - Une implémentation de la sémantique formelle
- Binot J.-L., Debille L., Sedlock D., Vandecapelle B. - Représentation sémantique et interprétation dans une interface en langage naturel
SOMMAIRE n° 2 - 1991
- Kupferman L. - L'aspect du groupe nominal et l'extraction de -en
- Picone M.-D. - L'impulsion synthétique : le français poussé vers la synthèse par la technologie moderne
- Quinsat F. - Emprunts à l'arabe d'Afrique du Nord : mots argotiques, grossiers, péjoratifs ou familiers
- Spence N. - Les mots français en -ing
SOMMAIRE n° 1 - 1990
- Rooryck J. - Montée et contrôle : une nouvelle analyse
- Tasmowski-de Ryck L. - ...En semble... ou ...semble en...
- Ruwet N. - Des expressions météorologiques
- Muller C. - Mélanges. Des verbes à réformer
SOMMAIRE n° 2 - 1990
- Combe D. - Quand écrire, c'est faire. Vers une définition pragmatique de la notion de genre
- Demarolle P. - Réflexions sur l'analogie : formes et lieux dans l'étude du verbe en français moderne
- Cadiot P. - La préposition avec : grammaire et représentation
- Gary-Prieur M.-N. - Du Bach, du Colette : neutralisation du genre et recatégorisation des noms de personnes
- Farandjis S. - Langue, science et société chez Condorcet
- Vandeloise C. - Chronique. Règles ou listes : l'arbitrage de la morphologie
SOMMAIRE n° 1 - 1989
- Bouverot D. - Le mot REVOLUTION dans les dictionnaires avant et après 1789
- Branca-Rosoff S. et Lozachmeur G. - BUEE : des mots contre les mots, un dictionnaire polémique en 1792
- Chaurand J. - Entre l'oralité et l'écriture : le registre communal de Mesbrecourt (Aisne), 1792-1793
- Geoffroy A. - Ennemis de la liberté : syntaxe, sexuisemblance et idéologie chez Robespierre
- Grimaud M. - Les appellatifs dans le discours. Madame, Mademoiselle, Monsieur, avec et sans nom propre
- Guilhaumou J. - La langue politique et l'événement pendant la révolution française
- Montet J.-M. et Muller P. - "De ""de"" à ""à"", les droits de l'homme sont-ils encore ce qu'ils étaient ?
- Vecchio S. - Langue de liberté et liberté des langues. A propos de glottophagie et de démocratie
- Proschwitz (von) G. - Quelques mots-clés du lexique révolutionnaire
SOMMAIRE n° 2 - 1989
- Kleiber G. - Généricité et typicalité
- Combe D. - La marquise sortit à cinq heures.... Essai de définition linguistique du récit
- Rémi-Giraud S. - Le verbe dans le système morpho-syntaxique du français
- Chambon J.-P. - Comme Shepp, ils relisent/récrivent l'histoire de la musique négro-américaine. Emergence d'une construction sérielle en français contemporain ?
- Andrews B. - Marqueurs de rupture du discours
- Flikeid K. et Péronnet L. - N'est-ce pas vrai qu'il faut dire : j'avons été ?. Divergence régionales en acadien
- Dugas J.-Y. - Du vocable Gentilé au Québec : une renaissance terminologique
SOMMAIRE n° 1 - 1988
- Kleiber G. - Phrases génériques et raisonnement par défaut
- Schifko P. - L'interprétation sémantico-pragmatique de l'écart
- Arléo A., Flament B. - Une poule sur un mur... : rythme et mélodie d'une comptine à partir d'une analyse mingographique
- Lafontaine D. - Le parfum et la couleur des accents
- Basch S. - Maurice Barrès : ostension et estompe
- Pierrard M. - Un déterminant propositionnel en français moderne
SOMMAIRE n° 2 - 1988
- Martin R. - Le paradoxe de la fonction narrative. Essai de traitement sémantico-logique
- Cadiot P. - De quoi ça parle ? A propos de la référence de ça pronom-sujet
- Meyer B. - Métonymies et métaphores adjectivales
- Walter H. - Centre et périphérie en phonologie : la synchronie dynamique
- Martinet A. - Stabilité et instabilité du français
- Cornulier (de) B. - Conventions de codage des structures métriques : pour une grammaire des strophes
- Veyrenc C. - Note sur l'imparfait du non passé en français moderne
- Francard M. - Autour et alentour du Dictionnaire du français québécois. Les riches heures de la lexicographie québécoise
SOMMAIRE n° 1 - 1987
- Vandeloise C. - Les prépositions devant/derrière, l'orientation générale et l'accès à la perception
- Zribi-Hertz A. - La réflexivité ergative en français moderne
- Dubucs M., Meyer B. - La notion de trope considérée à partir de Dumarsais et Fontanier
- Bonhomme M. - Un trope temporel méconnu : la métalepse
SOMMAIRE n° 2 - 1987
- Chaurand J. - Les connecteurs
- Corblin F. - Sur la notion de connexion
- Léard J.-M. - La syntaxe et la classification des conditionnelles et des concessives
- Dostie G. - Etude sémantique de quatre connecteurs conditionnels : à condition que, pourvu que, en autant que et d'abord que
- Gadet F., Mazière F. - L'extraordinaire souplesse du strument QUE
- Chaurand J. - Connexion et verbe
SOMMAIRE n° 1 - 1986
- Gunnarson K.-A. - Loin de X, près de X et parallèlement à X : syntagmes prépositionnels, adjectivaux ou adverbiaux ?
- Esquenet-Bernaudin M. - Une grille pour transcrire le discours oral
- Lépinette B. - La grammaire dans le Dictionnaire de Nicot
- Matoré G. - Les sensations au XVIe siècle. Etude lexicologique
- Caron P. - Mélanges. Expertise linguistique d'une locution : Les Belles-Lettres
SOMMAIRE n° 2 - 1986
- Moreau M.-L. - Les séquences préformées : entre les combinaisons libres et les idiomatismes. Le cas de la négation avec ou sans ne
- Jaubert-Krygier A. - Etude pragmatique d'un embrayage : le travail des noms personnels chez Henriette**et J.-J. Rousseau
- Hadjadj-Pailler D. - Les lexiques techniques dans l'Encyclopédie : problèmes et méthodes. Etude du lexique de la coutellerie
- Muller C. - Données quantitatives en morpho-syntaxe : l'imparfait du subjonctif dans quelques romans contemporains
SOMMAIRE n° 1 - 1985
- Jurgenson L., Nef F. - Ne...que : échelles évaluatives et argumentatives
- Jayez J. - Trop : l'excès par défaut
- Callebaut B. - Onomatopées et noms d'oiseaux en français
- Boyer H. - L'économie des temps verbaux dans le discours narratif
SOMMAIRE n° 2 - 1985
- Dominicy M., Malengreau Th. - Venise d'Alfred de Musset. Une analyse poétique
- Ricatte R. - Sur un sonnet de Baudelaire : Je te donne ces vers afin que si mon nom
- Ruwet N. - Notes linguistiques sur Mallarmé
- Victor L. - A propos de vers : L'impair de onze syllabes (et le statut de l'impair dans la poésie de Verlaine)
- Cornulier (de) B. - De Gallina : l'air et les paroles d'une comptine
- Klinkenberg J.-M. - Mélanges. Essai de redéfinition sémiologique du concept de style
SOMMAIRE n° 1 - 1984
- Dobrovie-Sorin C. - Impératifs conditionnels
- Delabre M. - Les deux types de comparaison avec comme
- Eriksson O. - Notes sur l'emploi de faire comme verbum vicarium
- Morin Y.-C. - Discussion : De quelques lacunes dans la distribution des clitiques réfléchis-réciproques en français
- Couquaux D. - De l'origine des lacunes dans la distribution des clitiques réfléchis-réciproques en français
SOMMAIRE n° 2 - 1984
- Knecht P., Rubattel C. - A propos de la dimension sociolinguistique du français en Suisse romande
- Bayard C., Jolivet R. - Des Vaudois devant la norme
- Jolivet R. - L'acceptabilité des formes verbales surcomposées
- Walter H. - Patois ou français régional ?
- Constable D. - Pouvoir et solidarité en Afrique Francophone : le cas du Mali
- Nève de Mévergnies F.-X. - Auquin doute, un parfum brun s'en va... La disparition du phonème/oe/ en français contemporain
- Piron M. - Mélanges. Français régional, français non centralisé
- Swiggers P. - Mélanges. Relecture : Vairasse d'Allais et sa grammaire française à l'usage des Anglais
SOMMAIRE n° 1 - 1983
- Perdriset F. - Le vocabulaire de la bonneterie : ses emprunts
- Ruwet N. - Une chanson d'Alfred de Musset
- Cornulier (de) B. - Note sur la chanson de Musset : A Saint-Blaise. En complément d'une analyse de Nicolas Ruwet
- Kleiber G. - Remarques sur la généricité et la spécificité
- G. R. - Mélanges. Notes de lexicographie critique (jade languette)
SOMMAIRE n° 2 - 1983
- Kleiber G. - Les démonstratifs (dé)montrent-ils ? Sur le sens référentiel des adjectifs et pronoms démonstratifs
- Corblin F. - Défini et démonstratif dans la reprise immédiate
- Julien J. - Sur une règle de blocage de l'article défini avec les noms de parties du corps
- Picabia L. - Remarques sur le déterminant zéro dans les séquences en il y a
- 1983 - 172 - G. R. - Mélanges (laquais mander)
SOMMAIRE n° 3 - 1983
- Pruvost J. - Le dictionnaire analogique : Boissière et ses successeurs
- Wimmer C. - Syntaxe et interprétation de la structure V si p (interrogative indirecte)
- Nique C. - L'appareil syntaxique issu du comparatisme (1836-1882)
- G. R. - Mélanges (mangeure mygale)
SOMMAIRE n° 4 - 1983
- Klinkenberg J.-M. - Problèmes de la synecdoque. Du sémantique à l'encyclopédique
- Silingardi G. - La catégorie du contenu conceptuel dans la distinction classique synecdoque-métonymie
- Schmitz J.-P. - Synecdoque et focalisation sémique
- Bouverot D. - Trop de tropes ? Comment situer la synecdoque ?
- Meyer B. La synecdoque d'abstraction
SOMMAIRE n° 1 - 1982
- Helgorsky F. - La notion de norme en linguistique
- Helgorsky F. - Norme et histoire
- Houdebine A.-M. - Norme, imaginaire linguistique et phonologique du français contemporain
- Klinkenberg J.-M. - Les niveaux de langue et le filtre du bon usage. Du discours normatif au discours sociolinguistique
- Gagné G. - Enseignement et qualité de la langue au Québec : quelques propositions
SOMMAIRE n° 2 - 1982
- Gaatone D. - Grammaire géographique : Réflexions sur la syntaxe des noms de pays en français
- Seguin J.-P. - Pour une enquête sur l'idée de malaise au XVIIIe siècle (de Condillac à Diderot : position d'un problème)
- Noailly-Le Bihan M. - De nouveaux adjectifs
- Swiggers P. - Relecture : le pronom relatif chez Chiflet
SOMMAIRE n° 3 - 1982
- Luzzatti D. - Ben appui du discours
- Laparra M. - Sélection thématique et cohérence du discours à l'oral
- Giacomi A., Véronique D. - A propos de il y a... / il y en a....
- Michel-Lopez A. - De l'oral à l'écrit ou les avatars du locuteur et de l'interlocuteur
- Plantin C. - Oui et non sont-ils des pro-phrases ? Remarques sur leur fonctionnement dans les dialogues
SOMMAIRE n° 4 - 1982
- Höfler M. - Les dictionnaires français et la recherche de datations : le Larousse du XXe siècle
- Gentilhomme Y. - Réflexions à propos du Dictionnaire contextuel de français pour la géologie
- Muller C. - Une nouvelle façon de voir le lexique : le Brunet
- Muller C. - Dictionnaire ou banque de données ?
- Antoine G. - La gestion des vocabulaires scientifiques et techniques
- G. R. - Mélanges. Notes de lexicographie critique (entegriteiz irritable)
SOMMAIRE n° 1 - 1981
- Ruwet N. - Linguistique et poétique. Une brève introduction
- Damamme B. - Réflexions sur le rôle des démarcateurs de coordination dans les énumérations littéraires
- Ramond-Machabéïs J. - Mélanges. L'espace dans le langage imagé des Voix du silence d'André Malraux
- Eells E. - Mélanges. La fonction des adverbes en -ment dans la poésie de Mallarmé
- Huchon M. - Mélanges. Censure dans les querelles des grammairiens du XVIe siècle
SOMMAIRE n° 2 - 1981
- Chaurand J. - Concepts et méthodes de F. Brunot (1860-1938)
- Helgorsky F. - Les méthodes en histoire de la langue. Evolution et stagnation
- Antoine G. - L'histoire de la langue française. Problèmes et méthodes
SOMMAIRE n° 3 - 1981
- Seguin J.-P. - Le mot libertin dans le Dictionnaire de l'Académie, ou comment une société manipule son lexique
- Thibault J., Vincent D. - Le sacre en français montréalais : aspects fonctionnels et dynamique expressive. Quand les intensificateurs phatiquent
- Kleiber G. - Relatives spécifiantes et relatives non spécifiantes
- Swiggers P. - La théorie du nom et de l'adjectif dans la Grammaire et la Logique de Port-Royal
- G. R. - Mélanges. Notes de lexicographie critique
SOMMAIRE n° 4 - 1981
- Larthomas P., Seguin J.-P. - Présentation (lexicologie histoire)
- Proschwitz (von) G. - Alexis Piron, un moderne malgré lui. Réflexions sur le vocabulaire de ses lettres
- Berlan-Lacourt F. - Traités de synonymie de Girard (1718) à Lafaye (1858) : constantes et ambiguïtés
- Martin-Berthet F. - A propos de jeune fille : repère pour l'histoire d'une lexicalisation
- Saint-Gérand J.-P. - Un aspect de l'histoire de la langue française au XIXe siècle : le Journal Grammatical de 1835 et sa fonction sociolinguistique
- Ebenstein B. - Documents écrits non littéraires en histoire de la langue : des formules de testaments dans la 2e moitié du XVIIIe siècle
SOMMAIRE n° 1 - 1980
- Bonnard H. - Création de mots : additions, soustractions, zone franche
- Retman R. - Un inventaire des suffixes adjectivaux du français contemporain
- George K.-E.-M. - L'apocope et l'aphérèse en français familier, populaire et argotique
- Juilland A. - L'autre français ou doublets, triplets et quadruplets dans le lexique verbal de Céline
SOMMAIRE n° 2 - 1980
- Fuchs C. - De quelques approches linguistiques du phénomène de la paraphrase
- Danjou-Flaux N. - A propos de de fait, en effet et effectivement
- Cornulier (de) B. - Métrique du vers de 12 syllabes chez Rimbaud
SOMMAIRE n° 3 - 1980
- Couquaux D. - Place de la transformation MONTEE dans la syntaxe du français moderne
- Bauer L. - Deux problèmes au sujet des noms composés comprenant un premier élément verbal en français moderne
- Maggs P., Trescases P. - De l'écrit à l'oral. Un programme sur micro-ordinateur pour machine à parler à l'usage des aveugles francophones
- Smith P.-M. - Mélanges. Henri Estienne et Cotgrave : Les deux dialogues du nouveau langage françois italianizé et le Dictionarie of the French and english tongues
- Prigniel M. - Mélanges. Le mégot : sémantisme et étymologie
SOMMAIRE n° 4 - 1980
- Pergnier M. - La traduction
- Lederer M. - La traduction contrôle-t-elle encore ses moutons noirs ?
- Ruelland S. - Traduire la littérature orale africaine
- Darbelnet J. - Bilinguisme et traduction
- Pergnier M. - Le triangle linguistique
- Gergely T. - La version d'André Chouraqui : une traduction-calque de la Bible
- Helgorsky F. - La linguistique dans l'enseignement du français
- Vérain J. - Bulletin de recherche de l'enseignement du français
- Mazière F. - Les Cahiers du CRELEF, Pratiques
- Helgorsky F. - Repères
SOMMAIRE n° 1 - 1979
- Kupferman L. - L'article partitif existe-t-il ?
- Corblin F. - Sur le rapport phrase texte. Un exemple : l'emphase
- Anscombre J.-C., Ducrot O. - Lois logiques et lois argumentatives (cf. FM 1978, 347-357)
- Wilmet M. - Chronique. Récit et discours
SOMMAIRE n° 2 - 1979
- Sueur J.-P. - Une analyse sémantique des verbes devoir et pouvoir
- Boyer H. - L'opposition passé simple / passé composé dans le système verbal de la langue française. Un regard diachronique sur l'écrit
- Dambska-Prokop U. - La phrase fermement structurée de Michel Butor
- Catach N., Bidermann-Pasques L. - Chronique. Histoire du yod. Réalisations graphiques et phoniques du XVIe siècle à nos jours
SOMMAIRE n° 3 - 1979
- Mudimbe V.-Y. - Le français en Afrique noire. Culture et politique linguistique en Afrique noire
- Canu G. - Le français, langue seconde, en Afrique noire
- Lafage S. - Rôle et place du français populaire dans le continuum langues africaines/français de Côte d'Ivoire
- Faïk S., Faïk-Nzuji M. - La néologie comme miroir d'une société : le cas du Zaïre
- Racelle-Latin D. - Un inventaire des particularités lexicales du français en Afrique noire : état de la question
SOMMAIRE n° 4 - 1979
- Rivière N. - Problèmes de l'intégration de l'impersonnel dans une théorie linguistique
- Gaatone D. - Liaison et structure syllabique en français
- Murat M. - La théorie du nom adjectif et substantif dans la Grammaire et la Logique de Port-Royal
- Chocheyras J. - La détermination quantitative en français parlé
SOMMAIRE n° 1 - 1978
- Muller C. - Fréquence des mots et statistique lexicale
- Schneider A. - La fréquence lexicale. Test de perception
- Hug M. - La structure numérique des vocabulaires. Histoire de quelques formules
- Dugast D. - Sur quoi se fonde la notion d'étendue théorique du vocabulaire
- Ménard N. - Richesse lexicale et mots rares
- Bernet C. - La richesse lexicale de la tragédie classique : Corneille et Racine
- Brunet E. - L'analyse statistique du Trésor de la Langue Française
- Kylander B.-M. - Indices stylistiques chez Molière. Fréquence des pronoms de dialogue et niveaux de style
SOMMAIRE n° 2 - 1978
- Happ H. - Théorie de la valence et enseignement du français
- Baciu I. - La négation restrictive
- Faïk S. - Car, parce que et puisque dans les dictionnaires de fréquence
SOMMAIRE n° 3 - 1978
- Wagner R.-L. - Dictionnaires et histoire du vocabulaire
- Marzys Z. - L'archaïsme, Vaugelas, Littré et le Petit Robert
- Wooldridge T.-R. - Pour une exploration du français des Dictionnaires d'Estienne et de Nicot (1531-1628) Notes lexicographiques et bibliographiques
- Hausmann F.-J. - Le Dictionnaire de Condillac
- Kahlmann A. - La symétrie des relations dans un dictionnaire de synonymes
- Trescases P. - Nouveau regard rétrospectif et instructif sur les deux dialogues du nouveau langage françois italianisé d'Henri Estienne
SOMMAIRE n° 4 - 1978
- Antoine G., Imbs P. - In Memoriam (à Madame A. D'Artrey)
- Martin R. - Logique et sémantique du français, Perspectives
- Culioli A. - Valeurs modales et opérations énonciatives
- Rey-Debove J. - Le sens de la tautologie
- Zemb J.-M. - La fallacieuse équipollence du sujet et du thème
- Anscombre J.-C., Ducrot O. - Lois logiques et lois argumentatives
- Gak V.-G. - Chroniques. Les études françaises en Union Soviétique
- Kelemen J. - Chroniques. Les études de français en Hongrie
- Hagège C. - Chroniques. La linguistique structurale : quelques ouvrages récents
SOMMAIRE n° 1 - 1977
- Imbs P. - Mots d'hier et d'aujourd'hui
- Chaurand J. - Des croisements aux mots-valises
- Chaurand J. - Autour de la naissance de la sémantique
- Arveiller R. - Sur l'origine du français flibustier
- George K.-E.-M. - La siglaison et les dérivés en français contemporain
- Boissieu (de) J.-L. - Note sur le mot salon
- Wolf H.-J. - Pour un examen du vocabulaire sadien
- Prigniel M. - Argot d'altèque
- Kassaï G. - Quelques aspects de la néologie à propos de La Précellence du langage françois d'Henri Estienne
- Tutescu M. - Chroniques. Les études de linguistique française en Roumanie
- Lorian A. - La linguistique française en Israël 1973-1975
SOMMAIRE n° 2 - 1977
- Cornulier (de) B. - Les vers français classiques
- Couquaux D. - Même marque-t-il qu'un pronom est réfléchi ?
- Kelemen J. - La question indirecte à la lumière de la description contrastive
- Hazaël-Massieux M.-C. - Mélanges. Support, apport et analyse du discours
- Darcueil J. - Mélanges. D'une difficulté inhérente à la notion de complément de phrase et de sa solution
SOMMAIRE n° 3 - 1977
- Peytard J. - Le français parlé, langue et usage. Situer l'oral
- Moreau M.-L. - Français oral et français écrit : deux langues différentes ?
- Sankoff G., Vincent D. - L'emploi productif du ne dans le français parlé à Montréal
- Tanase A.-M. - La forme du déterminant devant une voyelle en français
SOMMAIRE n° 4 - 1977
- Peytard J. - Néologisme préfixé et diffusion sociolinguistique en français contemporain
- Bonnard H. - Le mode après après
- Obenauer H.-G. - Syntaxe et interprétation : que interrogatif
- Faïk S. - Chronique des études françaises. Les études de français en Afrique subsaharienne
- Greive A. - Chronique des études françaises. Les études de français en Allemagne fédérale
SOMMAIRE n° 1 - 1976
- Klinkenberg J.-M. - L'orthographe et l'histoire
- Porquet A. - Le pouvoir politique et l'orthographe de l'Académie au XIXe siècle
- Saint-Gérand J.-P. - La question de la réforme de l'orthographe entre 1825 et 1851
- Catach N., Golfand J., Mettas O., Pasques L. - Le Dictionnaire Historique de l'orthographe française
SOMMAIRE n° 2 - 1976
- Parzysz B. - Jeux de mots (graphes et utilisation d'un dictionnaire)
- Attal P. - A propos de l'indéfini des : Problèmes de représentation sémantique
- Gondret P. - Quelques, plusieurs, certains, divers : étude sémantique
- Carton F. - Mélanges. Attestations anciennes de baccara
- Siguret F. - A propos de Claudel : Noir/Blanc, le poème
- Kelemen J. - Les études de français en Hongrie
SOMMAIRE n° 3 - 1976
- Fonagy I., Fonagy J. - Prosodie professionnelle et changements prosodiques
- Wilmet M. -Oui, si et non en français moderne
- Lorian A. - La relative attelée
SOMMAIRE n° 4 - 1976
- Pollak W. - Un modèle explicatif de l'opposition aspectuelle : le schéma d'incidence
- Adam J.-M. - La mise en relief dans le discours narratif
- Lerusse F. - L'aspect verbal et l'énonciation
- Solomon D. - Analyse de sens et méthodologie dans l'enseignement des langues. Application au mode verbal en français
- Hope T.-E. - Stephen Ullmann
SOMMAIRE n° 1 – 1975
- Lepelley R. - Français régional de Basse-Normandie : Les marques du genre et du nombre dans les adjectifs à finale vocalique
- Muller C. - Remarques syntactico-sémantiques sur certains adverbes de temps
- Mettas O. - Chronique. Histoire du A. Ses diverses réalisations du XVIe siècle à nos jours
- Ball R.-V. - Mélanges. Nouvelles datations pour le vocabulaire de l'automobile (fin)
- Darcueil J. - Remarques sur la formation et la structure de c'est-à-dire
SOMMAIRE n° 2 - 1975
- Ruwet N. - Montée du sujet et extraposition
- Zwanenburg W. - Question, périphrase grammaticale et détachement en français
- Hong Chai-Song - Les adverbes de temps en -ment en tête de la phrase
- Bonnard H. - La langue française en Corée
SOMMAIRE n° 3 - 1975
- Todorov T. - Problèmes actuels de la recherche rhétorique
- Dubois P. - La métaphore filée et le fonctionnement du texte
- Vigh A. - Comparaison et similitude
- Tamba-Mecz I. - Système de l'identification métaphorique dans la construction appositive
- Loffler-Laurian A.-M. - Mélanges. Essai d'analyse sémantique du vocabulaire des titres de presse
- André J. - Mots français et manuscrits latins
SOMMAIRE n° 4 - 1975
- Danjou-Flaux N. - Les marqueurs de satisfaction et d'insatisfaction
- Allaire S. - Le syntagme le fait que
- Galet Y. - Les corrélations verbo-adverbiales au niveau de la phrase complexe du français classique
- Martin P. - Mélanges. A propos de l'accentuation des pronoms personnels en français
- Turbet-Delof G. - Mélanges. Préhistoire de maghrébin
SOMMAIRE n° 1 - 1974
- Bonnard H. - Les axiomes "temps et mode"
- Galet Y. - Passé simple et passé composé
- Osipov V. - Grammaticalité au futur antérieur
- Sato F. - Valeur modale du subjonctif en français contemporain
- Warnant L. - Le subjonctif imparfait en français et en wallon
SOMMAIRE n° 2 – 1974
- Lapierre A. - Quelques aspects quantitatifs de la conjugaison en français contemporain
- Perret D. - Le rôle du sujet de l'énoncé dans certaines assertions et à propos de deux actes : corriger et expliquer
- Casagrande J. - Sûr et certain en français et en anglais
- Hamon P. - Mélanges. Analyse du récit : éléments pour un lexique
- Robinson A.-H. - Les désignations de la marche dans l'espace dans trois quotidiens parisiens
SOMMAIRE n° 3 - 1974
- Larthomas P. - Là-haut, là-bas et ici-bas. Etude d'un micro-système
- Cornulier (de) B. - Remarques à propos de la négation anticipée
- Dubois J., Edeline F., Klinkenberg J.-M., Minguet P. - Lecture du poème et isotopies multiples
- Prigniel M. - Mélanges. Argot abadie, abadis
- Ball R.-V. - Mélanges. Nouvelles datations pour le vocabulaire de l'automobile
SOMMAIRE n° 4 - 1974
- Wilmet M. - Grammaire générative et psychomécanique du langage
- Moignet G. - Présentation de la psychomécanique du langage
- Nivette J. - Présentation des théories génératives
- Jacob A. - Genèse de mot et génération de phrase
- Larochette J. - Syntaxe et sémantique
- Ryck-Tasmowski (de) L. - Le constituant nominal
- Pohl J. - Le constituant verbal
- Wunderli P. - Diachronie et dialectologie
- Ball R.-V. - Mélanges. Nouvelles datations pour le vocabulaire de l'automobile (suite)
SOMMAIRE n° 1 - 1973
- Ruwet N. - Recherches en syntaxe générative du français
- Kayne R.-S. - L'inversion du sujet en français dans les propositions interrogatives
- Cornulier (de) B. - Sur une règle de déplacement de négation
- Zribi A. - La créativité lexicale : traitement de quelques préfixes dans une grammaire générative du français
- Migliorini B. - Mélanges. Trois questions glottotechniques
SOMMAIRE n° 2 - 1973
- Nordhal H. - Inversion et progression dans la subordonnée relative en français moderne (quelques principes de base de l'étude de l'organisation séquentielle de la phrase)
- Kayne R.-S. - L'inversion du sujet en français dans les propositions interrogatives (cf. FM 1973, 10)
- Hausser M. - Sur le signifié poétique
- Phal A. - Mélanges. Note sur le verbe "attaquer" dans ses emplois scientifiques
- Wolf L. - Un problème de première datation : "Lettres ytallicques" chez Jean Lemaire de Belges
SOMMAIRE n° 3 - 1973
- Bouverot D. - Pour l'analyse des textes
- Lerat P. - Pour une systématique des effets de sens
- Soublin F., Tamine J. - Métaphores et cadres syntaxiques : la juxtaposition
- Bouverot D. - Explications pour un texte : Théophile Gautier, Préface de Mademoiselle de Maupin
- Adam J.-M. - De la théorie linguistique au texte littéraire. Relecture de "Demain dès l'aube" de Victor Hugo
- Klinkenberg J.-M. - Chronique. Le concept d'isotopie en sémantique et en sémiotique littéraire
- Brucker C. - Mélanges. Datations nouvelles
- Gebhardt K. - Quelques datations nouvelles : les Mémoires de Vidocq (1828-1829) et une autre source négligée de la lexicographie
SOMMAIRE n° 4 - 1973
- Martin R. - Le Français Moderne dans l'histoire du guillaumisme
- Chaurand J. - Le Français Moderne et l'histoire de la langue
- Antoine G. - Quarante ans de stylistique dans Le Français Moderne
- Imbs P. - Le Français Moderne et l'enseignement du français
- Arveiller R. - Lexicologie et sémantique dans Le Français Moderne
- Pohl J. - Géographie et dialectologie dans Le Français Moderne
- Bonnard H. - Le Français Moderne et la réforme de l'orthographe
- Antoine G. - Chroniques. Où en est-on de la "nouvelle critique" ?
- Helgorsky F. - La sociolinguistique aux Etats-Unis et en France
- Larthomas P. - Le Traité général du stile de Mauvillon
- Helgorsky F. - La Grammaire des fautes de H. Frei
SOMMAIRE n° 1 - 1972
- Henry A. - La stylistique littéraire
- Clérico G. - Actualité de la Grammaire Générale
- Uitti K.-D. - Remarques sur la langue "moderniste"
- Chevalier J.-C. - La Grammaire Générale et la pédagogie au XVIIIe siècle
SOMMAIRE n° 2 - 1972
- Duchacek O. - La linguistique, hier et aujourd'hui
- Ruwet N. - Les constructions pronominales en Français. Restrictions de sélection, transformations et règles de redondances
- Wilmet M. - Marcel Proust : du côté de la grammaire
- Angenot M. - Rhétorique surréaliste des jeux phoniques
- Porquet A. - Mélanges. Le son [G] et la lettre G dans l'orthographe française
SOMMAIRE n° 3 - 1972
- Klinkenberg J.-M. - Le linguistique et le sémiologique
- Hamon P. - Mise au point sur les problèmes de l'analyse du récit
- Lecointre S., Le Galliot J. - L'appareil formel de l'énonciation dans "Jacques le Fataliste"
- Rey-Debove J. - La métalangue comme système de référence au signe
- Ramos V. - Mélanges. Une nouvelle attestation du mot brise
- Guilbert D. - Attestation du terme "missionnaire"
- Rey-Debove J., Rey A., Cottez H. - Datations nouvelles
SOMMAIRE n° 4 - 1972
- Galichet G. - Fonctions de la langue et finalités de l'enseignement grammatical. Au-delà des structuralismes
- Simeonov Y. - L'aspect verbal en tant que réalité abstraite de la langue
- Uitti K.-D. - Remarques sur la langue moderniste : Bonald
- Almeras P. - Nature et évolution de l'argot célinien
- Mazaleyrat J. - Mélanges. Elan verbal et rythme ternaire dans l'alexandrin
- Rey-Debove J., Rey A., Cottez H. - Datations nouvelles, II
SOMMAIRE n° 1 - 1971
- Antoine G., Imbs P. - Au lecteur
- Wandruszka M. - Pour une linguistique à visage humain
- Droixhe D. - L'orientation structurale de la linguistique au XVIIIe siècle
- Seguin J.-P. - Pour une étude comparative de textes semblables. Un point de méthode stylistique
- Perret D. - La demande et le don de parole dans les Assemblées
- Pupier P. - Chronique. A propos de la situation récente des études de sémantique en Allemagne
SOMMAIRE n° 2 - 1971
- Martin R. - Problèmes de l'adjectif
- Bar F. - L'accumulation des épithètes en français écrit d'aujourd'hui
- Faucher E. - La place de l'adjectif, critique de la notion d'épithète
- Kalik A. - La caractérisation négative
- Kidman J.-M. - Mélanges. Quelques mots français d'origine australienne
- André J. - Datations nouvelles
SOMMAIRE n° 3 - 1971
- Monnot M. - Examen comparatif des tendances de syllabation dans les mots abrégés de l'anglais et du français
- Niderst A. - Les sens du mot siècle dans la langue classique
- Herrmann M. - Une opposition significative dans le système numéral de Stendhal : précision et approximation
- Catach N. - Un point d'histoire de la langue : la bataille de l'orthographe aux alentours de 1900 (fin)
- Klinkenberg J.-M. - Mélanges. L'orthographe française constitue-t-elle un système ?
SOMMAIRE n° 4 - 1971
- Emmanuel P. - Poésie et enseignement
- Jean G. - La poésie et l'école
- Imbs P. - Principes d'une réforme de l'orthographe
- Dupriez B. - Une stylistique structurale est-elle possible ?
- Prigniel M. - Mélanges. Entourlouper, entourloupe, entourloupette
SOMMAIRE n° 1 - 1970
- Cohen M. - C'est rigolo n'est pas "populaire"
- Klinkenberg J.-M. - L'Archaïsme et ses fonctions stylistiques
- Fuss A. - Quelques remarques concernant l'emploi de la majuscule chez Teilhard de Chardin (suite)
- Chupeau J. - Les remaniements des Lettres Portugaises dans le recueil des plus belles Lettres Françaises de Pierre Richelet. Etude de style
- Piron M. - Charles Bruneau
SOMMAIRE n° 2 - 1970
- Pohl J. - Animaux et pronoms
- Fuss A. - Quelques remarques concernant l'emploi de la majuscule chez Teilhard de Chardin (fin)
- Chaurand J. - Le lexique régional des fourrages des plantes fourragères dans la Thiérarche, le Laonnois et le nord du Soissonnais
- House A.-B., Corbett N.-L. - Sur l'origine de la prononciation icit "ici" au Canada français
- Turbet-Delof G. - Notes lexicologiques sur la désignation de certaines collectivités ethniques ou géographiques d'Afrique du Nord
SOMMAIRE n° 3 - 1970
- Thomas J. - Syntagmes du type "ce fripon de valet", "le filet de sa mémoire", "l'ennui de la plaine" Fonctions et valeurs
- George K.-E.-M. - Formules de négation et de refus en français populaire et argotique
- Lecointre S., Le Galliot J. - A propos d'une macro-structure du système verbal français
- Kochmann R. - Stylistique et acceptabilité
- Prigniel M. - Bidule
- Rey-Debove J., Rey A., Cottez H. - Datations nouvelles recueillies pour le dictionnaire "Le Petit Robert"
SOMMAIRE n° 4 - 1970
- Gaatone D. - La transformation impersonnelle en français
- Thomas J. - "Syntagmes du type "ce fripon de valet", "le filet de sa mémoire", "l'ennui de la plaine" (cf. p. 293)
- Kamerbeek jr J. - Le titre "La condition humaine" dans sa perspective historique
- Davoine J.-P. - Le pronom, sujet disjoint dans le style indirect libre de Zola
- Imbs P. - TLF. Note sur la structure lexicale immanente du français
SOMMAIRE n° 1 - 1969
- Bar F. – Sur le mot salon
- Glatigny M. - Le champ sémantique des parties du corps dans la poésie amoureuse de 1550
- Höfler M. - Une source négligée de Landais et des compléments au Dictionnaire de l'Académie française
- Le Guern M. - Tendances constantes du langage de Pascal
- Prigniel M. - Turbiner, turbin
- Wilmet M. - L'imparfait dit hypocoristique (note additionnelle)
SOMMAIRE n° 2 - 1969
- Bar F. - L'usage abusif de l'article indéfini en français d'aujourd'hui
- Henschel B. - Quelques datations nouvelles du XVIIIe siècle
- Bouverot D. - Comparaison et métaphore
- Olivier F. - Notes sur le mot "moderne" chez Péguy
SOMMAIRE n° 3 - 1969
- Corbett N.-L. - Prendre des vessies pour des lanternes
- Nysenholc A. - La phrase nominale dans Amers de Saint-John Perse
- Abbou A. - Problèmes et méthode d'une stylistique des images (à propos de V. E. Graham, The Imagery of Proust, Basil Blackwell, Oxford, 1966)
- Bouverot D. - Comparaison et métaphore (suite)
- Léon P.-R. - Forme et substance du corpus en phonétique descriptive
- Olivier F. - Notes sur le mot "moderne" chez Péguy (suite)
SOMMAIRE n° 4 - 1969
- Picoche J. - Réflexions sur la "Proposition infinitive"
- Bouverot D. - Comparaison et métaphore (suite 2)
- Olivier F. - Notes sur le mot "moderne" chez Péguy (suite 2)
- Chalon L. - Sur un emploi de l'adjectif numéral ordinal
- Fuss A. - Quelques remarques concernant l'emploi de la majuscule chez Teilhard de Chardin
- Rey-Debove J., Rey A., Cottez H. - Datations nouvelles recueillies pour le dictionnaire "Le Petit Robert" (suite)
SOMMAIRE n° 1 - 1968
- Nöjgaard M. - L'objet direct et l'ordre des mots en français moderne
- Rodis-Lewis G. - Un théoricien du langage au XVIIe siècle : Bernard Lamy
- Rey-Debove J., Rey A., Cottez H. - Datations nouvelles recueillies pour le dictionnaire "Le Petit Robert"(1968)
- Cassagnau M., Hoeybye P. - Notes lexicologiques et étymologiques
SOMMAIRE n° 2 - 1968
- Nöjgaard M. - L'objet direct et l'ordre des mots en français moderne (suite)
- Lafont R. - Que le gascon y aille si le français n'y peut aller : réflexions sur la situation linguistique et stylistique de l'oeuvre de Montaigne
- Hausser M. - Un aspect de la fonction poétique : la fonction impressive
- Rey-Debove J., Rey A., Cottez H. - Datations nouvelles recueillies pour le dictionnaire "Le Petit Robert" 1968 (suite)
SOMMAIRE n° 3 - 1968
- Plantefol L. - Etudes sur un terme de biologie : Enzyme
- Gouezec A. - La composition poétique du Côté de chez Swann
- Kuentz P. - Syntaxe et types de langage. A propos d'une thèse récente
- Chocheyras J. - Un nouvel outil grammatical en français moderne : le verbe voir
- Rey-Debove J., Rey A., Cottez H. - Datations nouvelles recueillies pour le dictionnaire "Le Petit Robert" 1968-3 (suite)
SOMMAIRE n° 4 - 1968
- Plantefol L. - Le genre du mot Enzyme (suite)
- Berchem T. - Sur la fonction des temps verbaux. A propos de H. Weinrich : Tempus Besprochene und erzahlte welt
- Wilmet M. - L'imparfait dit hypocoristique
- Kochmann R. - Chantre et la poétique d'Apollinaire
- Rey-Debove J., Rey A., Cottez H. - Datations nouvelles recueillies pour le dictionnaire "Le Petit Robert" 1968-4 (suite)
SOMMAIRE n° 1 - 1967
- Pohl J. - Six esquisses
- Nandris O. - Vocalisme français et diversification linguistique
- Milly J. - Les Pastiches de Proust : structures et correspondances
- Coquet J. C. - L'objet stylistique
SOMMAIRE n° 2 - 1967
- Bar F. - L'anticipation dans la phrase contemporaine
- Prigniel M. - Sur les noms populaires du tablier et du pantalon
- Nandris O. - Vocalisme français et diversification linguistique (fin)
- Milly J. - Les Pastiches de Proust : structures et correspondances (fin)
SOMMAIRE n° 3 - 1967
- Camproux C. - Télescopage morpho-syntaxique ?
- Eskénazi A. - Quelques remarques sur le type ce fripon de valet et sur certaines fonctions syntaxiques de la préposition de
- Glatigny M. - La place des adjectifs épithètes dans deux oeuvres de Nerval
- Arrivé M. - Note sur le vocabulaire de Jarry dans l'oeuvre de Céline
- Antoine G. - Pierre Fouché
SOMMAIRE n° 4 - 1967
- Lorian A. - Dames illustres, dames galantes, et... formules de raccord
- Kalik A. - L'expression des rapports de déterminé à déterminant
- Chigarevskaia N. - Sur certains aspects de la négation en français contemporain (le rôle de la particule négative "pas")
- Catach N. - Un point d'histoire de la langue : la bataille de l'orthographe aux alentours de 1900
SOMMAIRE n° 1 - 1966
- Pignon J. - Prestation
- Wandruszka M. - Les temps du passé en français et dans quelques langues vivantes
- Chaurand J. - Les Heures de la Journée selon le parler régional de la Thiérache et du Laonnois
- Saunders H.-R. - Il fut un temps. Le passé défini au théâtre classique
- Vildé-Lot I. - L'orthographe française et l'analyse structurale d'après M. V. G. Gak
- Prigniel M. - Le suffixe populaire -o
SOMMAIRE n° 2 - 1966
- Togeby K. - L'unicité de dont
- Proschwitz (von) G. - Le vocabulaire politique au XVIII° siècle avant et après la Révolution. Scission ou continuité ?
- Prigniel M. - A propos du Dictionnaire historique des argots français de Gaston Esnault
- Dubsky J. - A propos d'un cas de redondance graphique
- Kalik-Teljatnicova A. - De l'origine du prétendu "style indirect libre" (suite)
- Catach N. - Un point d'histoire de la langue. La bataille de l'orthographe aux alentours de 1900 (FM1966)
SOMMAIRE n° 3 - 1966
- Duchacek O. - Sur le problème de l'aspect et du caractère de l'action verbale en français
- Dubois J. - Essai d'analyse distributionnelle du verbe (les paradigmes de conjugaison)
- Chaurand J. - Le temps grammatical dans quelques ""mondes au présent" : L'enfance, la geste médiévale, le nouveau roman
SOMMAIRE n° 4 - 1966
- Chevalier J.-C. - Eléments pour une description du groupe nominal. Les prédéterminants du substantif
- Chaurand J. - Le temps grammatical dans quelques "mondes au présent" : L'enfance, la geste médiévale, le nouveau roman (fin)
- Glatigny M. - L'adjectif en apposition se rapporte-t-il au nom ?
- Guiraud P. - De la grive au maquereau. Le champ morpho-sémantique des noms de l'animal tacheté
SOMMAIRE n° 1 - 1965
- Glatigny M. - Remarques sur la détermination et la caractérisation dans quelques textes littéraires (suite)
- Dubois J., Marcie P. - Terminologie linguistique
- Prigniel M. - Note sur "être beurré" et sur d'autres expressions argotiques signifiant "être ivre"
- Roussillon-Bartell S. - Paul Valéry "Lust, la demoiselle de Cristal" Quelques réflexions sur la langue de l'oeuvre
SOMMAIRE n° 2 - 1965
- Dubois J. - Grammaire transformationnelle et morphologie (structure des bases verbales)
- Arrivé M. - Encore les indéfinis (à propos d'un article récent)
- Glatigny M. - Remarques sur la détermination et la caractérisation dans quelques textes littéraires (suite FM 1965-2)
- Hollyman K.-J. - Bibliographie des créoles et dialectes régionaux français d'outre-mer modernes
- Fouché P. –Jacques Pignon
SOMMAIRE n° 3 - 1965
- Bonnard H. - Propositions pour une nomenclature scolaire réformée
- Dubois J. - Grammaire transformationnelle et morphologie (structure des bases verbales, suite)
- Pinchon E. - La représentation pronominale
- Sigurs G. - La langue médicale française. Nouvelles datations
SOMMAIRE n° 4 - 1965
- Larthomas P. - Le supplément du Dictionnaire critique de Féraud
- Faaborg J.-N. - La question des formes dites et faites en moyen français
- Munot P. - A propos de ce qui est linguistique dans l'étude du langage
- Kalik-Teljatnicova A. - De l'origine du prétendu "style indirect libre"
- Catach N. - Un point d'histoire de la langue : la bataille de l'orthographe aux alentours de 1900 (FM-1965)
SOMMAIRE n° 1 - 1964
- Dubois J. - La traduction de l'aspect et du temps dans le code français (structure du verbe)
- Sletsjöe L. - L'imparfait dit hypocoristique
- Dupriez B. - Jalons pour une stylistique littéraire
- Tollenaere (de) F. - A propos de l'Inscription : sepulture van d'heer Franchois seune
- Ullmann S. - Discussions : Semantics, compte rendu de J. Dubois
SOMMAIRE n° 2 - 1964
- Wagner R.-L. - Henri Yvon (1873-1963)
- Bonnard H. - Avec Arne Klum vers une théorie scientifique des marques temporelles
- Vildé-Lot I. - L'apposition dans les grammaires françaises composées par des auteurs soviétiques
- Södergard O. - Remarques sur le vocabulaire de Robbe-Grillet
- Mikus R. F. - Discussions : A propos de la théorie du syntagme
- Prigniel M. - Argot : c'est un cave !
- Chaurand J. - Lexique des termes patois employés par Richepin dans Miarka
SOMMAIRE n° 3 - 1964
- Gougenheim G. - Complexes linguistiques
- Pohl J. – Aspect temps et aspect durée
- Arrivé M. - A propos de la construction La Ville de Paris : rapports sémantiques et rapports syntaxiques
- Larthomas P. - La notion de genre littéraire en stylistique
- Camproux C. - Langue et métrique : à propos du décasyllabe des "Epîtres" de Marot
- Dubois J., Marcie P. - Terminologie linguistique (FM 1964-3)
SOMMAIRE n° 4 - 1964
- Arrivé M. - Attribut et complément d'objet en français moderne
- Glatigny M. - Remarques sur la détermination et la caractérisation dans quelques textes littéraires
- Chaurand J. - De la pratique à l'épopée. Bêtes à laine et bêtes chevalines
- Massignon G. - C'est la fable de ricochet
SOMMAIRE n° 1 - 1963
- Warnant L. - Accord du verbe "être" avec l'attribut
- Maréchal R. - La phrase de Marcel Proust
- Glatigny M. - A propos du vocabulaire des couleurs dans la "Semaine Sainte" d'Aragon
- Bondy L. - Discussion : L'apposition (suite)
- Greimas A.-J. - La linguistique statique et la linguistique structurale. A propos du livre de P. Guiraud : Problèmes et méthodes de la statistique linguistique (suite)
SOMMAIRE n° 2 - 1963
- Banachévitch N. - Le mot "roman" dans les romans de Balzac
- Arveiller R. - Dix notules lexicologiques
- Dubois J., Lagane R. - Espardre et espartir : conflit homonymique
- Catach N. - Un point d'histoire de la langue : la bataille de l'orthographe aux alentours de 1900 FM-1963-2
- Vildé-Lot I. - Sujet et prédicat, fonctions grammaticales, d'après trois articles récents
- Mikus R.-F. - L'expression de la donnée spatiale en français
SOMMAIRE n° 3 - 1963
- Yvon H. - Le passé simple est-il sorti d'usage ?
- Mikus R.-F. - L'expression de la donnée spatiale en français (fin)
- Borodina M.-A. - L'adjectif et les rapports entre sémantique et grammaire en français moderne
- Chaurand J. - Aux sources du langage (d'après l'oeuvre autobiographique de Simone de Beauvoir)
- Arveiller R. - Note bibliographique
- Ratermanis J.-B. - La perspective temporelle dans La Vénus d'Ille de P. Mérimée
- Södergard O. - Nouveaux emplois du suffixe -rama
- Chaurand J. - Lexique des termes patois employés par Richepin dans Miarka FM-1963-3
SOMMAIRE n° 4 - 1963
- Sletsjöe L. - L'imparfait dit hypocoristique. Y a-t-il en français un emploi plus général ("d'emphase") de cet imparfait ?
- Harmer L.-C. - La variété et le subjonctif
- Abélard J. - Quelques aspects stylistiques de la prédication implicite dans les Cahiers d'André Walter
- Bouet - L'Apposition (suite)
- Tilly C. - L'Apposition
- Tetel M. - La tautologie chez Rabelais
- Pohl J. - Contribution à l'histoire de quelques mots
SOMMAIRE n° 1 - 1962
- Piron M. - Bobelin et sa famille lexicale
- Yvon H. - Les expressions négatives dans Mon Faust de Paul Valéry
- Nandris O. - Sur la syllabe et la structure du français
- Poutet Y. - La Société d'Etude de la Langue Française
- Chaurand J. - Miarka, la fille à l'ourse : ou l'utilisation littéraire d'un patois
SOMMAIRE n° 2 - 1962
- Antoine G. - Pour une nouvelle exploration stylistique du gouffre baudelairien
- Muller C. - Sur quelques scènes de Molière, Essai d'un indice du style familier
- Chaurand J. - Miarka, la fille à l'ourse : ou l'utilisation littéraire d'un patois (suite)
- Giraud J. - Sur les suffixes -esque et -ien
- Munot P. - Remarques sur la scansion du vers français
- Wexler J.-P. - Une pétition de 1827 en argot de typographes
SOMMAIRE n° 3 - 1962
- Flydal L. - Les instruments de l'artiste en langage
- Mouchet J.-P., Pignon J., Chaurand J., Chevallier A., Arrivé M., Bonnard H., Chevalier J. C. - Discussion : L'apposition
- Munot P. - Remarques sur la scansion du vers français (suite)
SOMMAIRE n° 4 - 1962
- Greimas A.-J. - La linguistique statique et la linguistique structurale. A propos du livre de P. Guiraud : Problèmes et méthodes de la statistique linguistique
- Gautier L. - Quelques tours néologiques
- Södergard O. - La palette sensorielle de Chateaubriand d'après René et Atala
- Poutet Y. - Une victoire de l'enseignement du français par le français : le "Syllabaire François" de J.-B. de La Salle (1698)
- Bar F. - Tête armée, trogne armée
SOMMAIRE n° 1 - 1961
- Pottier B. - Sur le système des prépositions
- Burney P. - La langue et la culture françaises dans la Grèce actuelle
- Vildé-Lot I. - Andé Gide et l' "art d'écrire" d'après les variantes des Nourritures terrestres et de quelques autres oeuvres de jeunesse (suite)
- Bailbé J. - La couleur baroque de la langue et du style dans les premières oeuvres de Saint-Amant (fin)
- Rapin R., Pohl J. - A propos de "vouloir", auxiliaire du futur
SOMMAIRE n° 2 - 1961
- Yvon H. - A propos d'un "écart" de Paul Valéry
- Guilbert L., Dubois J. - Formation du système préfixal intensif en français moderne et contemporain
- Terreaux L. - A propos du vocabulaire de Ronsard
- Vildé-Lot I. - André Gide et l' "art d'écrire" d'après les variantes des Nourritures terrestres et de quelques autres oeuvres de jeunesse. Appendice
- Quémada B. - Datations nouvelles (coulure - dédosser)
SOMMAIRE n° 3 - 1961
- Gougenheim G. - Verbes déterminés et verbes indéterminés en français
- Bonnard H. - Le système des pronoms "qui, que, quoi" en français
- Cuénot C. - Technique et valeur expressive chez Paul Verlaine, des vers autres que l'alexandrin
- Matthews J.-H. - L'impressionnisme chez Zola : "Le ventre de Paris"
- Vildé-Lot I. - André Gide et l' "art d'écrire" d'après les variantes des Nourritures terrestres et de quelques autres oeuvres de jeunesse. Appendice (suite)
SOMMAIRE n° 4 - 1961
- Bonnard H. - Le système des pronoms "qui, que, quoi" en français (suite)
- Pignon J. - L'Apposition
- Bar F. - Encore le rejet de l'élément significatif
- Duchacek O. - Joli Beau
- Buyssens E. - Cocktail
- Cuénot C. - Technique et valeur expressive chez Paul Verlaine, des vers autres que l'alexandrin (suite)
SOMMAIRE n° 1 - 1960
- Yvon H. - Un peu d'histoire à propos du complément de circonstance
- Rapin R. - Le genre, indice de grandeur : sac-sache, cuiller-cuillère
- Cohen M. - Confins. Participes sans verbes, verbes nés de participes, adjectifs à construction verbale, jeux de la négation
- Moignet G. - La suppléance du verbe en français
- Herisson C.-D. - Quelques autres usages de l'épithète "petit" comme hypocoristique
- Quemada B. - Datations nouvelles (chiffonnage - composter)
- Guillaume G. - Protestations
SOMMAIRE n° 2 - 1960
- Fouché P., Pignon J. - Gustave Guillaume
- Dubois J., Guilbert L., Mitterand H., Pignon J. - Le mouvement général du vocabulaire français de 1949 à 1960 d'après un dictionnaire d'usage
- Moignet G. - La suppléance du verbe en français (suite)
- Bondy L. - Définitions d'abord, nomenclature ensuite
SOMMAIRE n° 3 - 1960
- Chaurand J. - Feu l'imparfait du subjonctif
- Bailbé J. - La couleur baroque de la langue et du style dans les premières oeuvres de Saint-Amant
- Lévy C. - Arabesque
- Dubois J., Guilbert L., Mitterand H., Pignon J. - Le mouvement général du vocabulaire français de 1949 à 1960 d'après un dictionnaire d'usage (suite et fin)
- Quemada B. - Datations nouvelles (compôt - coulotte)
SOMMAIRE n° 4 - 1960
- Bonnard H. - L'attribut se rapporte-t-il au nom ?
- Svoboda K. - Sur la classification des changements sémantiques
- Vildé-Lot I. - André Gide et "l'art d'écrire" d'après les variantes des Nourritures terrestres et de quelques autres oeuvres de jeunesse
- Bailbé J. - La couleur baroque de la langue et du style dans les premières oeuvres de Saint-Amant (suite)
- Couturier J.-B. - La connaissance du patois et l'enseignement du français à l'école primaire. Témoignage d'un pédagogue
SOMMAIRE n° 1 - 1959
- Gougenheim G. - Y a-t-il des prépositions vides en français ?
- Stefanini J. - Le système et les faits en linguistique
- Naïs H. - Réflexions sur le "Dictionnaire de la langue française du XVIe siècle" d'E. Huguet
- Golay J.-P. - Le complément de manière est-il un complément de circonstance ?
SOMMAIRE n° 2 - 1959
- Marouzeau J. - Sur l'ordre des membres dans un énoncé complexe
- Valin R. - Qu'est-ce qu'un fait linguistique ?
- Moignet G. - Encore le fait linguistique
- Valdman A. - Les bases statistiques de l'antériorité articulatoire du français
- Brown J.-L. - Contribution à l'histoire du nom "parade"
- Quémada B. - Datations nouvelles (bouvreuil - camphorate)
SOMMAIRE n° 3 - 1959
- Bonnard H. - La proposition
- Bondy L. - Principes et méthode
- Molho M. - Impératif, indicatif, subjonctif
- Souyris P. - Réussir et réussite
- Quémada B. - Datations nouvelles (camphre - avoir du chien)
SOMMAIRE n° 4 - 1959
- Hilty G. - Il impersonnel, syntaxe historique et interprétation littéraire
- Maillard J. - Verbes et auxiliaires dans la langue française actuelle
- Lafont R. - Réflexions à propos de l'Oraison Saint-Anselme et du mot "félibre"
- Guilbert L. - Anglomanie et vocabulaire technique
- Grubbs H.-A. - Pour corriger une erreur du lexique d'A. Henry : le "Poème abandonné" de Paul Valéry
- Herisson C.-D. - Quelques autres usages de l'épithète "petit" comme hypocoristique
SOMMAIRE n° 1 - 1958
- Marouzeau J. - Note sur la valeur du suffixe -esque
- Gougenheim G. - Adjectifs laudatifs et adjectifs dépréciatifs
- Lanly A. - Nous avons à parler maintenant du futur
- Vildé-Lot I., Reinach J. - Discussions : A propos de "vacancier"
- Arveiller R. - Contribution à l'étude du vocabulaire maritime (fin)
SOMMAIRE n° 2 - 1958
- Yvon H. - Pour une nomenclature grammaticale précise et claire (II)
- Bondy L. - En marge des discussions sur les modes et les temps
- Lapp J.-C. - Zola et l'article défini
- Garapon R. - La langue et le style des différents personnages du Bourgeois Gentilhomme
- Lévy C. - Les termes d'architecture dans l' Eupalinos de Paul Valéry
- Thomas J. - Grammaire et poésie : "Le message" de Jacques Prévert
- Pohl J. - Le passé composé peut-il être imperfectif ?
- Letessier F. - Discussions : Bataclan, Cassis, Guignol, Mammouth, Spéléologie ou Spéologie ?
- Rapin R. - Vouloir, auxiliaire du futur
SOMMAIRE n° 3 - 1958
- Yvon H. - Supposition, subjonctif et conditionnel
- Malaussane J. - A propos du mot Bragance
- Galichet G. - Un nouveau code belge de terminologie grammaticale
- Le Hir Y. - Influences bibliques sur la langue française
- Delbouille P. - Essai d'analyse textuelle
- Gautier J.-M. - L'expression des couleurs dans les Mémoires d'outre-tombe
- Gazay J. - Du mot félibre
- Quémada B. - Datations nouvelles, abacot – architravée
SOMMAIRE n° 4 - 1958
- Bar F. - Le rejet en fin de proposition de l'élément significatif
- Deny J. - Au sujet de quasi, terme de boucherie
- Chaurand J. - Note sur une forme verbale périphrastique : avoir + participe
- Esnault G. - Pouleup !
- Massignon G. - Survivances modernes des jeux de Gargantua
- Emrik R. - Le français d'Amiens et de sa région
- Quémada B. - Datations nouvelles, arctique - bouturer
SOMMAIRE n° 1 - 1957
- Togeby K. - De + l'infinitif successeur de l'infinitif substantivé
- Antoine G. - Touriste, estivant, vacancier, etc. (Essai de géographie lexicologique)
- Prieur J. - Un aspect de l'art de Bossuet. La traduction des textes latins de l'Ecriture ou des Pères
- Françon M. - Sur le vocabulaire de Balzac
- Quémada B. - Index des datations nouvelles et des documents lexicographiques publiés dans le Français Moderne de 1946 à 1956 (ébouriffant – manchon)
SOMMAIRE n° 2 - 1957
- Durand M. - Les inscriptions françaises en région flamande
- Camproux C. - Faut-il vraiment nous abêtir avec Pascal ?
- Lanly A. - Proposition hypothétique et conditionnel
- Bonnerot J. - Lexicographie et Poésie
- Léger J. - A propos du préfixe re- (notes complémentaires) (cf. FM 1956, 285-290)
- Quémada B. - Index des datations nouvelles et des documents lexicographiques publiés dans le Français Moderne de 1946 à 1956 (mandoline- relaxer)
SOMMAIRE n° 3 - 1957
- Moignet G. - Pitié pour l'indicatif ou nomenclature grammaticale et linguistique structurale
- Hampejs Z., Reinach J. - Discussions : De + l'infinitif successeur de l'infinitif substantivé, A propos de imparable et de motivation
- Bonnard H. - Le rattachement de la langue au réel. I. Morphologie
- Galichet G. - L'adjectif peut-il exercer la fonction apposition ?
- Chevallier G. - A propos du mot moire
- Ullmann (de) E. - Glanures gidiennes
- Dubois M. - Notes sur l'histoire de quelques mots techniques
- Giraud J. - Quelques néologismes récents dans la langue du cinéma
- Quémada B. - Index des datations nouvelles et des documents lexicographiques publiés dans le Français Moderne de 1946 à 1956 (relevé – zymosis)
SOMMAIRE n° 4 - 1957
- Marouzeau J. - Procédés de composition en français moderne
- Yvon H. - Le, la, les, articles ou pronoms. (Supplément)
- Matoré G., Greimas A.-J. - La naissance du génie au XVIIIe siècle. Etude lexicologique
- Bonnard H. - Le rattachement de la langue au réel. II. Les fonctions essentielles de la syntaxe
- Chevallier G. - A propos du mot moire (suite)
- Arveiller R. - Contribution à l'étude du vocabulaire maritime
SOMMAIRE n° 1 - 1956
- Fouché P. – Albert Dauzat
- Yvon H. - Etude de notre vocabulaire grammatical. La notion d'article chez nos grammairiens. II. De la grammaire de Port-Royal à la nomenclature de 1910 (suite et fin). III. Depuis 1910
- Grand Combe (de) F. - Businessman et homme d'affaires
- Le Hir Y. - L'expression du sentiment amoureux dans l’œuvre poétique d'Alfred de Musset (suite et fin)
- Hérisson C.-D. - Le diminutif hypocoristique petit
- Grand Combe (de) F. - Les meilleurs candidats
- Françon M. - Pour le commentaire de Pantagruel
- Benveniste E. - Discussions : A propos de larva = masque
- Gazay J. - Vacancier
- Lewicka H. - Un exemple de bourdican
- Renchon H. - A propos des relations sémantiques et étymologiques entre les mots stoppage, restaupage, restoupage et restaurage
SOMMAIRE n° 2 - 1956
- Le Bidois R. - A propos de l'implicitation du verbe dans les propositions comparatives
- Bonnard H. - Fonctionnalisme et Pédagogie. I. Les catégories de langue en français
- Siccardo F. - Quelques difficultés lexicologiques du français moderne pour les Italiens
- Foster B. - Tansad : un anglicisme
- Greimas A.-J. - Remarques pour servir à l'histoire des mots : guinche, grimer, grincher, gouin, nansouk
- Dubois M. - Oiseau (de maçon)
- Hérisson C.-D. - Le langage et les mœurs. L'hypocoristique petit au cours des siècles
- Pohl J. - Un fait social curieux : tant et autant en Belgique lorraine
- Chevallier G. - Datations nouvelles et précisions lexicologiques
- Rouvier F.-E - Datations nouvelles et précisions lexicologiques
- Vidos B.-E. - Discussions : Gouffre golfe ou golfe gouffre ?
- Arveiller R. - Discussions : Gouffre golfe ou golfe gouffre ?
SOMMAIRE n° 3 - 1956
- Yvon H. - Pour une nomenclature grammaticale précise et claire
- Ullmann (de) E. - Un néologisme de Stendhal : élégantiser
- Antoine G., Robert P. - Littré et nouveau Littré
- Nandris O. - L'influence française en roumain
- Greimas A.-J. - L'actualité du saussurisme (à l'occasion du 40e anniversaire de la publication du Cours de Linguistique générale)
- Martin L. - Matériaux pour servir à l'étude du français régional. De l'emploi du verbe vouloir pour marquer le futur en Franche-Comté
- Bonnard H. - Fonctionnalisme et Pédagogie. II. L'enseignement de la grammaire peut-il être purement fonctionnel ?
- Thomas J. - Sur une phrase de Pascal
- Guiraud P. - Des chevaux et des femmes
- Rouvier F.-E. - Datations nouvelles (suite)
SOMMAIRE n° 4 - 1956
- Marouzeau J. - Accent de mot et accent de phrase
- Wagner R.-L. - Contribution à l'étude de l'inversion du sujet après la conjonction et
- Baulier F. - Contribution à l'étude de l'inversion du sujet après la conjonction et
- Cassagnau M. - D'un certain emploi du mot Bragance
- Le Bidois R. - Le zeugme dans les propositions non comparatives
- Nandris O. - L'influence française en roumain (suite)
- Reinach J. - Discussions : Sur une phrase de Pascal
- Léger J. - A propos du préfixe re-
- Quémada B. - Index des datations nouvelles et des documents lexicographiques publiés dans le Français Moderne de 1946 à 1956
SOMMAIRE n° 1 - 1955
- Benveniste E. - Quelques latinismes en français moderne : presqu'île ; convoler ; larve ; normal
- Dauzat A. - Les diminutifs en français moderne
- Dauzat A., Vaillant A. - Marmouset, marmot. Une nouvelle piste étymologique
- Ullmann (de) E. - L'inversion du sujet dans la prose romantique
- Riffaterre M. - Sur un singulier d'André Gide. Contribution à l'étude des clichés
- Dauzat A., Yvon H. - Discussions : A propos des temps surcomposés
- Lanly A. - Fellaga : Le dernier des mots nord-africains introduit en français
- Esnault G. - Mariol, malin ; au féminin mariole
- Dauzat A. - Jean Bouzet
- Dauzat A. - Où en sont nos Atlas linguistiques ?
- Colombet A. - Congrès : Le Congrès des Sociétés Savantes de Bourgogne
- Dauzat A. - Congrès : Congrès des études pyrénéennes
- Wexler P.-J. - Datations nouvelles
- Dauzat A. - A propos du Manuel Lexique
SOMMAIRE n° 2 - 1955
- Marouzeau J. - L'e muet dans le vers français
- Sten H. - Grammaire et linguistique
- Temple-Patterson H. - Remarques linguistiques sur quatre poèmes de Victor Hugo
- Saulnier V. L. - Sur la querelle de Marot et de Sagon. Clément Marot : bourdican
- Le Hir Y. - Lésine
- Grosclaude P. - Sur quelques néologismes
- Dubois M. - Termes de brasserie : Bière
- Deghilage G. - Termes de brasserie : Brasseur et sa famille
- Pohl J. - L'argot des Coréens belges
- Greimas A. J. - Datations nouvelles. Notes lexicologiques
- Monnot R. - Datations nouvelles. Notes lexicologiques
SOMMAIRE n° 3 - 1955
- Yvon H. - Etude de notre vocabulaire grammatical. La notion d'article chez nos grammairiens (I)
- Camproux C. - Précisions à propos de en Avignon
- Le Hir Y. - L'expression du sentiment amoureux dans l'œuvre poétique d'Alfred de Musset
- Arveiller R. - Golfe-gouffre
- Lanly A. - Notes sur le français parlé en Afrique du Nord
- Dauzat A. - Louis-Adolphe Terracher
- Gason P. - Datations nouvelles : Le Journal des Savants et l'histoire de la langue
SOMMAIRE n° 4 - 1955
- Yvon H. - Etude de notre vocabulaire grammatical. La notion d'article chez nos grammairiens (suite)
- Dauzat A. - Notes étymologiques : cavaillon, type de labour
- Ullmann (de) E. - Note sur la syntaxe de Flaubert. L'emploi de l'article indéfini avec des substantifs abstraits
- Gautier L. - Tournures syntaxiques : Il voudrait savoir qu'est-ce que tu fais
- Françon M. - Pour le commentaire du Quart Livre
- Le Hir Y. - L'expression du sentiment amoureux dans l'œuvre poétique d'Alfred de Musset (suite)
- Jodogne O. - Discussions : Il veut pleuvoir
- Laplatte C. - Pitié pour sachant
- Grand'Combe (de) F. - Intérêt linguistique et littéraire de l'argot
- Giraud J. - Discussions : Scénariste
- Beauvillé (de) G. - Le langage de la paume et du tennis
- Prêcheur M. - Mots à la mode : Banques de sang et autres
- Pichois C. - Notes sur le vocabulaire de la Circulation routière
- Arveiller A. - Datations nouvelles et précisions lexicologiques
- Rouvier F.-E. - Datations nouvelles et précisions lexicologiques (suite)
SOMMAIRE n° 1 – 1954
- Dauzat A. - Autour de nos Atlas linguistiques. Quelques trouvailles en basse Auvergne
- Boillot F. - Images et métaphores
- Boillot F. - L'enseignement du français dans les établissements secondaires en Angleterre
- Dauzat A. (A. D.) - Bio-bibliographie de l'abbé Th. Lalanne
- Yvon H. - Etude de notre vocabulaire grammatical. Nomenclature des tiroirs de l'indicatif (suite et fin)
- Quémada B. - Les termes de mode dans la Comédie des Mots à la mode de Boursault (suite et fin). La coiffure
- Spitzer L. - "Discussions : Vanter, citer
- Deny J. - Stopper-restauper
- Banachévitch N. - Notes lexicologiques : qui a introduit gamin dans la littérature française ?
- Giraud J. - Notes lexicologiques : cinématique
- Ullmann (de) E. - Notes lexicologiques : cambrioler
- Gautier J.-M. - Notes sur la syntaxe des Mémoires d'outre-tombe
- Hérisson C.-D. - L'hypocoristique petit dans les titres de journaux
- Riffaterre M. - Datations de mots et néologismes
SOMMAIRE n° 2 - 1954
- Dauzat A. - L'Atlas de Gascogne va paraître. Où en sont les Atlas linguistiques de la France
- Dauzat A. - Notes lexicologiques : marrons et marronniers de montagne
- Spitzer L. - Interlocuteur
- Gougenheim G. - Tant de royaumes réunis dans une vaste monarchie
- Le Hir Y. - La qualification dans les Bucoliques d'André Chénier
- Le Bidois R. - Toujours la place de l'adjectif
- Dauzat A. (A. D.) - Discussions : Qu'est-ce que mézédan ?
- Léger J. - Discussions : Gamin dans la littérature
- Arveiller R., Legros E., Migliorini B. - A propos de d'amiral-admiral
- Hérisson C.-D. - L'hypocoristique petit dans les titres de journaux (suite et fin)
- Pruvot A. - Datations nouvelles
- Laplatte C. (C. L.) - Termes de magistrature : parquet et barreau
SOMMAIRE n° 3 - 1954
- Marouzeau J. - Entre adjectif et substantif
- Sten H. - Un vers de Corneille
- Deny J. - Riche, variété de lapin ?
- Françon M. - Sur la langue de Rabelais. Quelques termes musicaux
- Dauzat A. (A. D.) - "Discussions : Colocasia chez Hugo (cf. FM 1952, 107 et 1953, 184); Après que et le subjonctif
- Foster B. - Shake-hand : une nouvelle datation
- Laplatte C. - Les questions posées à la Cour d'Assises
- Grand Combe (de) F. - De l'anglomanie en français
- Hollyman J., Wexler P.-J. - Quelques datations nouvelles chez Balzac
- Suchy J. - Mots relatifs aux pays slaves. Nouvelles dates
- Mitterand H. - Vocabulaire argotique et populaire des E.O.R. (Elèves, Officiers de Réserve) de l'Ecole de Sète. Glossaire
- Prêcheur M., Dauzat A. - Le perruquier des zouaves
SOMMAIRE n° 4 - 1954
- Marouzeau J. - Quelques observations sur la langue vulgaire
- Esnault G. - Discussions : Shake-hand
- Spitzer L. - Insignifiant dans le titre d'un journal américain
- Spitzer L. (L. S.) - A propos de interlocuteur (cf. FM, 1954, 89)
- Brown J.-L. - Note sur pataquès
- Dauzat A. - A propos des temps surcomposés. Surcomposé provençal et surcomposé français
- Sten H. - Devoir + infinitif
- Laplatte C. (C. L.) - Glanes : Affirmer les bonnes oeuvres ; Parachute ; Refoulement
- Grand Combe (de) F. - De l'anglomanie en français (suite et fin)
- Mourot J. - Thèmes, mots et tours négatifs chez Chateaubriand
- Laplatte C. (C. L.) - Un signe du progrès de la langue française en Alsace : Un Cahier de poésies à Colmar
- Rees G.-O. - L'implicitation du verbe dans les propositions comparatives
- Dauzat A. (A. D.) - Bière et brasserie. Nouvelles datations
- Esnault G. - Plumepatte, le perruquier des zouaves
- Dauzat A. - Les progrès du français en Belgique
- Monnot R. - Datations nouvelles : Datations tirées du Manuel-Lexique
- Prêcheur M. - Datations nouvelles : Datations diverses
- Suchy J. - Datations nouvelles : Mots relatifs aux pays du Nord, arachide
SOMMAIRE n° 1 – 1953
- Dauzat A. - Autour de nos Atlas linguistiques. Découvertes phonétiques en Auvergne, Gascogne et Limousin
- Dauzat A. - Nécrologie : Abel Lefranc, L'abbé Lalanne
- Gougenheim G. - Nécrologie : Eugen Lerch
- Françon M. - Joachim du Bellay et Rabelais
- Nardin P. - La recette stylistique des Lettres Persanes (suite)
- Boillot F. - Le rôle de l'adjectif en français (suite et fin)
- Dauzat A. - La réforme de l'orthographe. Un projet de conciliation
- Ullmann (de) E. - A propos de stylistique : La date du mot en allemand
- Orr J., Spitzer L. (L. S.), Dauzat A. (A. D.) - A propos de stylistique. Autour d'un débat
- Dauzat A. (A. D.) - En mairie
- Poerck (de) G. - Questions et discussions. La représentation du temps dans la langue française (1)
- Giraud J. - Questions et discussions. Remarques sur le vocabulaire du cinéma (cf. étude de O. Uren, FM 1952, 41 et 201)
- Dauzat A. (A. D.) - Questions et discussions. Le genre, indice de grandeur (cf. FM, 1952, 243)
SOMMAIRE n° 2 - 1953
- Vendryès J. - Le mot dans la phrase
- Mazaleyrat J. - Les raisons d'être de nos Atlas linguistiques. Il y a encore des enquêtes à faire
- Dauzat A. (A. D.) - A propos du l vélaire de Chanat. Listes justificatives
- Nardin P. - La recette stylistique des Lettres Persanes (suite et fin)
- Dauzat A. (A. D.) - Balle (de blé)
- Françon M. - Rousseau et les fleurs de mousse
- Heller J. - A l'appui des thèmes verbaux en français
- Rapin R. - Le genre, indice de grandeur (cf. FM 1952, 243)
- Pohl J. - Les argots français en Belgique
- Prêcheur M. - Origine du pain kaka (allemand K.K.-Brot)
- Guillaume G. - Psycho-systématique et psycho-sémiologie du langage
- Monnot R. - Datations nouvelles
- Laplatte C. (C. L.) - Langues parlées à Strasbourg en 1789
SOMMAIRE n° 3 – 1953
- Les vingt ans du Français Moderne
- Dauzat A. - Alfred Jeanroy
- Ricard R. - Pour le dossier de voire même
- Yvon H. - Indicatif futur antérieur ou Suppositif probable d'aspect composé ?
- Dauzat A., Bray R. - Immoraliste
- Brun A. - Pour l'histoire du lexique ferroviaire
- Francon M. - Nicolas Bourbon et l'épitaphe à Laure
- Temple-Patterson H. - La colocasia de Victor Hugo (cf. FM 1952, 107)
- Loriot R. - L > rl à Villar d'Arène (Hautes-Alpes) (cf. FM 1953, 1 et 100)
- Companys M. - L vélaire au Port (Ariège) (cf. FM 1953, 1 et 100)
- Lévy R. - Le type aberrant tabula > trable
- Machiels A. - Proust et la langue de Saint-Simon
- Bar F. - Four, insuccès théâtral
- Gazay J. - Message. Un terme de la Suisse romande d'origine languedocienne
- Thérive A. (A. T.) - Sémantique politique. Histoire anecdotique de deux mots : bellicisme ; collaboration
- Arveiller R., Goosse A. - Datations nouvelles
SOMMAIRE n° 4 - 1953
- Marouzeau J. - Encore la place de l'adjectif
- Gougenheim G. - Notes d'histoire de la prononciation
- Dauzat A. - Georges Millardet
- Renchon H. - Discussions : Vanter, mentionner (cf. FM 1952, 266)
- Ullmann (de) E. - Discussions : Chantant, adjectif verbal
- Yvon H. - Etude de notre vocabulaire grammatical. Nomenclature des tiroirs de l'indicatif
- Lalanne T. - Indice de polyonymie. Indice de polyphonie
- Feydit F. - Concordance des temps
- Arveiller R. - Notes lexicologiques : amiral, admiral
- Quémada B. - Les termes de mode dans la Comédie des Mots à la mode de Boursault
- Monnot R. - Datations nouvelles (suite)
- Lacher W. - Marceau, borsaut et sau-salingue
- Pohl J. - Les argots français en Belgique (suite)
- Dauzat A. - Structuralisme et doctrinarisme dans la linguistique contemporaine
SOMMAIRE n° 1 – 1952
- Dauzat A. - L'Atlas linguistique de la Basse Auvergne
- Cressot M. - Qui répété à valeur distributive
- Camproux C. - L'enseignement du français et le baccalauréat
- Bar F. - Superlatifs et intensifs dans le français d'aujourd'hui
- Feydit F. - Remarques sur l'emploi des articles partitif et indéfini
- Gautier J.-M. - Notes sur le vocabulaire d'André Gide
- Uren O. - Le vocabulaire du cinéma français
- Dauzat A. (A. D.) - Notes étymologiques : baron d'agneau, meringue
- Esnault G. - Discussions : De même épithète et attribut (cf. FM 1951, 215)
- Camproux C., Pohl J. - Discussions : En mairie (cf. FM 1951, 216)
- M. C. - Discussions : Chameau chez Apollinaire
- Fournier P.-F. (P.-F. F.) - Discussions : A propos d'un terme obscur de Chassignet (cf. FM 1951, 213)
- Torris G. - Discussions : Gaur, bovidé sauvage
- Prêcheur M. - Bibliographie des dictionnaires scientifiques et techniques
SOMMAIRE n° 2 - 1952
- Marouzeau J. - Composés à thème verbal
- Matoré G. - Le néologisme : naissance et diffusion
- Boillot F. - Du rôle de l'adjectif en français
- Yvon H. - Linguistique diachronique, linguistique synchronique et psychologie sublinguistique
- Klein P. - Une méprise de Victor Hugo ? Colocasia (préface des Orientales)
- Pilisi J. - Vespasien a usurpé le parrainage des vespasiennes
- Cressot M., Letessier F., Fournier P.-F. - Notes lexicologiques : cigarette, babilan, babilanisme, Cabotin, Fiacre, jument, silo, sillon, millionnaire
- Machiels A. - Saint-Simon, Stendhal et le sacre
- Sten H. - Elision ou non-élision. Les causes de l'hésitation entre Un tampon de ouate et Un tampon d'ouate
- Dauzat A. (A. D.) - Les Atlas linguistiques. Nouvelle délimitation dans le Massif Central
- Mossé F. - Les Atlas linguistiques. En Grande-Bretagne
- Bruneau C. (Ch. B.) - Le Congrès linguistique de Liège
- Esnault G. - Quelques dates (suite)
SOMMAIRE n° 3 - 1952
- Marouzeau J. - Thèmes verbaux en français
- Spitzer L. - Les théories de la stylistique
- Vuille P. - Courir la calabre : quelques rapprochements
- Dauzat A. - Une carte linguistique de l'Europe : nombreuses erreurs
- Naïs H. - Discussions : A propos de Chameau d'Apollinaire (cf. FM 1952, 55)
- Pichois C. - Entrer dans la peau.... Quand l'acteur Bignon entra dans la peau de son personnage
- Ullmann (de) E. - Valeur stylistique de l'inversion dans L'Education sentimentale
- Boillot F. - Le rôle de l'adjectif en français (suite)
- Uren O. - Le vocabulaire du cinéma français (suite et fin)
- Monnot R. - Datations nouvelles (suite-bis)
- Dauzat A. (A. D.) - Datations nouvelles : A propos de mazout
- Laplatte C. (C. L.) - Datations nouvelles : Un témoignage ancien de blockhaus
- Cohen M. - Datations nouvelles : Cigarette et petit cigare
- Dauzat A. (A. D.) - Notes lexicologiques : Deux termes viticoles : véraison, vintage
SOMMAIRE n° 4 - 1952
- Dauzat A. - Maurice Schöne
- Dauzat A. - J. Jud
- Dauzat A. - Le genre, indice de grandeur
- Yvon H. - Faut-il distinguer deux conditionnels dans le verbe français ?
- Laplatte C. (C. L.) - Termes juridiques : Droit de chaise, Vanter
- Boillot F. - Le rôle de l'adjectif en français (suite-1)
- Laplatte C. (C. L.) - Archaïsmes curieux : Académie, Assigné, Impéré
- Nardin P. - La recette stylistique des Lettres persanes
- Mourot J. - Sur la ponctuation de Diderot
- Cressot M. - Notes lexicologiques : of meat
- Rais A. (A. R.), Dauzat A. (A. D.) - Notes lexicologiques : stand (de tir)
- Greimas A.-J. - Nouvelles datations
- Bruneau C. - Congrès
SOMMAIRE n° 1 – 1951
- Marouzeau J. - Les déficiences de la dérivation française
- Dauzat A. - Jules Jeanjaquet
- Orr J. - Les oeufs de Pâques ... et d'été, saynète linguistique
- Gardette P. - L'Atlas linguistique et ethnographique du Lyonnais
- Chauvelot R. - Un Oresme (méconnu) du XVIe siècle médical : Jehan Canappe (II)
- Grégoire A. - La palatalisation du ch et du j français
- Dauzat A., Gossen C.-T. , Camproux C. - Notes étymologiques : Chauve-souris, Pataquès, Poivrot
- Dauzat A. - Notes lexicologiques : brabant, Chat, Lapin
- Guillaume G. - Examen comparatif des systèmes verbo-temporels français et anglais. La représentation du temps dans la langue française
- Soyer J. - Un cours de langue et civilisation françaises à l'Université d'Orléans en 1647
- Rostaing C. - Note sur le dialecte mentonnais
- Gazay J. - Romano, marchand à la sauvette
- Muller A., Royer E - Discussions : Quelques termes obscurs de Chassignet, auteur bisontin de la fin du XVIe siècle - Modalités et modes
SOMMAIRE n° 2 - 1951
- Brun A. - En langage maternel françois
- Cohen M. - L'adjectif invariable de même en Poitou et dans Molière
- Dauzat A. - Les nouveaux Atlas linguistiques de la France
- Gougenheim G. - Le genre de foudre chez Corneille
- Le Hir Y. - Note sur la langue et le style du Moïse sauvé de Saint-Amant (1653)
- Letessier F., Arveiller R. - Notes lexicologiques : boutiquier, Apothicaire, Pharmacien, Quinine, Chlorose, nouvelles datations
- Dauzat A., Pohl J. - Questions et discussions : Livre de raison, Néerlandais, Brabant
- Guillaume G. - Examen comparatif des systèmes verbo-temporels français et anglais. La représentation du temps dans la langue française (suite)
- Dauzat A., Lalanne T. - Divers : La réforme de l'orthographe, La langue locale à l'école - La limite nord du gascon
SOMMAIRE n° 3 - 1951
- Yvon H. - Aspects du verbe français et présentation du procès
- Grosclaude P. - L'assonance interne dans le vers français
- Camproux C. - Déficience et vitalité de la dérivation
- Eyot Y. - L'enseignement du français dans le second degré. Réflexions d'un examinateur au baccalauréat
- Dainville (de) F. - Une querelle de régent autour de l'enseignement français des mathématiques (1737)
- Françon M. - Sur la langue du XVIe siècle : Poésie. Jean Lemaire de Belges et le cheval Bayart
- Chauvelot R. - Jehan Canappe, Nouvelles datations (III)
- Ullmann (de) E. - Notes lexicologiques : le mot sémantique
- Esnault G., C. S., Descroix J., Raynaud de Lage G., Dauzat A. - Notes lexicologiques : bistro, croque-mitaine, étrouble, étreble, formes dialectales d'éteule, capharnaüm, darne chez Rimbaud
- Pohl J. - Pour un billion de mille milliards
- Monnot R., Klein R. - Nouvelles datations (suite)
- Langfors A., Dauzat A., Esnault G. - Discussions : Quelques termes obscurs de Chassignet, Pataquès, De même, épithète et attribut, En mairie
SOMMAIRE n° 4 - 1951
- Dauzat A., Séguy J. - L'Atlas linguistique de la Gascogne
- Dauzat A. - L'Association internationale des études françaises, le troisième congrès
- Yvon H. - Convient-il de distinguer dans le verbe français des temps relatifs et des temps absolus ?
- Ullmann (de) E. - La transposition dans la poésie lyrique de Hugo des Odes et Ballades aux Contemplations
- Gougenheim G., A. Dauzat A. – Discussions Termes obscurs de Chassignet, Questions de rythme
- Mooij A.-L.-A. - Un mot exotique : Foulsapatte
- Esnault G. - Quelques dates (suite-1)
SOMMAIRE n° 1 – 1950
- Dauzat A., Lebel P. - Notes étymologiques : lapin, mouiné, carambole, sorte de monnaie
- Laplatte C. - Glanes sémantiques : Confessionnal, Distribution
- Gougenheim G. - Animé et inanimé. A propos de qui interrogatif et de qui relatif prépositionnel
- Yvon H. - Le, la, les, articles ou pronoms ? (cf. FM 1949, p. 251)
- Dauzat A. - Discussions : Il faut lui aider à les élever, pour autant, binage, trinage
- Gautier J.-M. - Le vocabulaire de Chateaubriand. La couleur locale dans Les Martyrs et l'Itinéraire
- Dauzat A. - En lisant Chateaubriand et Musset
- Davau M. - Adjectifs invariables (suite et fin)
- Esnault G. - Comme il faut. - L'argot actuel des malfaiteurs : Un glossaire du Camp de la Vierge
- Laplatte C. - Alsacianismes : A propos de deux petits livres, La situation linguistique de l'Alsace
SOMMAIRE n° 2 - 1950
- Poerck (de) G. - Modalités et modes en français
- Gavel H. - Cacolet
- Delattre P. - Le surcomposé réfléchi en subordonnée temporelle
- Mourot J. - Un thème de Chateaubriand en vers et en prose. Essai d'étude rythmique
- Gougenheim G. - La langue française à l'étranger
- Dauzat A. - La langue française à l'étranger
- Pohl J. - Sur la fréquence des mots servante et bonne à Bruxelles
- Esnault G., Quelques dates
- Dauzat A. - Coopératif, coopérateur au sens économique
SOMMAIRE n° 3 - 1950
- Dauzat A. - Le dialecte à l'école, l'enterrement du projet Deixonne
- Cressot M. - Quelques types d'implicitation
- Poerck (de) G. - Modalités et modes en français (suite)
- Cohen M. - Récitation et chant
- Durand M. - Le bon roi Dagobert
- Gougenheim G. - Un fait d'attraction lexicale : flétrir
- Laplatte C. - Du commissaire de Bernadette au commissaire Lambert : Notes sur le style administratif et le style policier
- Dauzat A. - La langue française en Suède : Les thèses préparées sous la direction de J. Melander
SOMMAIRE n° 4 - 1950
- Spitzer L. – Semelle
- Dauzat A. - La langue et le style de Mallarmé
- Arveiller A. - Volcan, mot colonial
- Yvon H. - Le, la, les, articles ou pronoms ? (suite, cf. p. 17 et FM 1949, p. 251)
- Fehr A.-J. - Le pronom dit relatif
- Esnault G. - La Voltaire
- Françon M. - La langue des écrivains du XVIe siècle : Sur les variantes des premiers chapitres de Pantagruel ; Mariole, Marjolet, Mariolel
- Chauvelot R. - Un Oresme méconnu du XVIe siècle médical, Jehan Canappe
- Gougenheim G. - Un fait d'attraction lexicale : policer-polisser
- Séguy J., Dauzat A. - Une carte d'essai de l'atlas gascon : chauve-souris, Les enquêtes de nos Atlas linguistiques
- Fiorelli P. - Pour l'interprétation de l'ordonnance de Villers-Cotterets
- Poerck (de) G. - Discussions : Le français peut-il exprimer grammaticalement l'irréel ?
- Piérard L., Herriot H., Rostaing C., Camproux C., Dauzat A. - Discussions : L'enseignement du dialecte à l'école
SOMMAIRE n° 1 - 1949
- Marouzeau J. - Quelques effets de l'intonation
- Dauzat A. - Charles Guerlin de Guer
- Grégoire A. - Le français moderne, un type de phrase méconnu
- Bruneau C. - Terminologie folklorique
- Fahlin C. - Johan Melander
- Yvon H. - Aller et être
- Dauzat A. - Un scandale : à propos d'Anatole France et de Maurice Barrès
- Ullmann (de) E. - Les anglicismes dans la poésie de Musset
- Gougenheim G. - Un vocabulaire de vigneron au XVIIIe siècle
- Gougenheim G. - Autrui sujet
- Dumonceau P. - Lequel sujet en français moderne
- Camproux C. - Sens fictifs et faux sens
- Martin L. - Un imparfait du subjonctif de Faguet
- Imbs P. - La langue française dans la liturgie catholique
- Pottier B., Monod T. - Mots d'emprunt : galère, baobab
- Monnot R., Goosse A., Dauzat A. - Quelques datations nouvelles
SOMMAIRE n° 2 - 1949
- Marouzeau J. - Accentuation et ordre des mots
- Spitzer L. - Notes étymologiques : réveillon
- Gougenheim G. - Les pronoms interrogatifs que et quoi
- Pottier B., Camproux C. - A propos d'un type de phrase le facteur qui passe
- Ullmann (de) E. - Sur quelques anglicismes de Vigny
- Dauzat A. - Les travaux de nos Atlas linguistiques. Une publication sur la région landaise
- Callot E. - Langue et culture
- Dauzat A. - Langage populaire
- Dulong G. - Les Canadiens de langue française. Statistiques récentes
- Torris G., Pohl J., Esnault G., Grégoire A. - Discussions : Réponse à la question de psychologie grammaticale (cf. FM 1948, 289), bourrée, Zazou, L'imparfait du subjonctif de Faguet
- Arveiller R. - Notes lexicologiques : nouvelles datations, mots orientaux
SOMMAIRE n° 3 - 1949
- Dauzat A. - Notes étymologiques : anéroïde, baragouin, jamborée, râler et râle (oiseau), transfert
- Lebègue R. - La langue des écrivains. Le vocabulaire de Robert Garnier
- Françon M. - Note sur le mot serre
- Gautier J.-M. - Les néologismes de Chateaubriand : Sachem et Meschacebé
- Esnault G., Spitzer L. - A propos de zazou
- Bar F. - La reprise du nom au détriment de l'emploi du pronom
- Davau M. - Adjectifs invariables
- Le Maistre F., Lechanteur F. - Le normand dans les îles anglo-normandes
- Monnot R. - Datations nouvelles-suite-1
- Laplatte C. - A propos du vocabulaire des transports
- Ullmann (de) E., Esnault G. - Discussions : A propos d'autrui sujet, Boyaux rouges, dégaine
SOMMAIRE n° 4 - 1949
- Lejeune M. - Dans ma tabatière... Note sur les terminaisons féminines suspensives dans la strophe chantée
- Yvon H. - Le, la, les, articles ou pronoms ?
- Dauzat A. - Les travaux de nos Atlas linguistiques
- Quantin G. - Du boulanger au patissier
- Davau M. - Adjectifs invariables (suite)
- Greimas A.J. - Notes lexicologiques
SOMMAIRE n° 1 - 1947
- Benveniste E. - Deux mots anglais en français moderne : international, sténographie
- Dauzat A. - Maurice Grammont
- Yvon H. - Le subjonctif imparfait, mode de l'irréel
- Dauzat A. - Nos travaux de l'Atlas linguistique
- Pignon J. - Les travaux de l'Atlas linguistique. L'enquête en Poitou
- Bonnafous J. - Les travaux de l'Atlas linguistique. L'enquête en Quercy
- Esnault G. - L'argot d'Ansiaume (cf. FM d'octobre 1943 à juillet 1944)
- Dauzat A, Turpin P. - Discussions : A propos d'essir (cf. FM 1945), de l'argot des camps (cf. FM 1946)
SOMMAIRE n° 2 - 1947
- Bruneau C. - La licence moderne et la culture française
- Camproux C. - Le Congrès de toponymie et d'anthroponymie
- Muller H.-F. - La langue française aux Etats-Unis pendant la guerre
- Dhorme E. - La danse macabre
- Esnault G. et Garçon M. - L'argot actuel des malfaiteurs. Un glossaire de Fresnes
- Eyot Y. - Contribution à l'étude de l'argot militaire
- Lalanne T. - Nos enquêtes pour l'Atlas linguistique : L'enquête dans les Landes
- Grellier J. - Du nouveau sur bécane
- Bruneau C. - Jean Haust
- Bruneau C. - Le problème de la limite des langues
- Matoré G., Greimas A.-J. - Notes lexicologiques
SOMMAIRE n° 3 - 1947
- Marouzeau J. - Le problème de l'heptasyllabe
- Gougenheim G. - Une survivance du cas-sujet au XVIe siècle
- Benveniste E. - Le nom du diabète
- Laplatte C. - Notes sur le vocabulaire judiciaire. Erreurs et contradictions sur le mot contradiction
- Prioult A. - Balzac et le mot pognon
- Thérive A. - Un emploi d'après que....
- Letessier F. - Microbe
- Séguy J. - Nos enquêtes pour l'Atlas linguistique. L'enquête en haute Gascogne
- Bonnafous J. - Les travaux de l'Atlas linguistique : L'enquête en Quercy, notes complémentaires
- Esnault G. - Quelques dates (suites)
- Eyot Y. - Tableautin
- Ménage - Le petit courrier de Ménage
- Saint-Denis (de) E., Turpin P., Esnault G., Ullmann (de) E. - Discussions : A propos de coquillage (suite et fin), Dada au figuré
- Dauzat A. - Une curiosité graphique. Un alphabet hiéroglyphique français sous Louis-Philippe
SOMMAIRE n° 4 - 1947
- Dauzat A. - Charles Bally
- Gougenheim G. - Du discours solitaire au monologue intérieur
- Lombard A. - Remarques sur l'infinitif de narration français
- Ullmann (de) E. - L'art de la transposition dans la poésie de Théophile Gautier
- Bonnerot J. - Un essai de vers assonancés en 1833
- Séguy J., Fournier P.-F., Lebel P. -, Camproux C., Fournier P.-F., Arveiller R. - Notes étymologiques et lexicales : agacer, embuscade, flèche (d'arc ou d'arbalète)…
- Pottier B. - La linguistique des enseignes
- Dauzat A., Fouché P., Amsler, Kapps, Arnould C., Eyot Y., Bray H., Gougenheim G. - Discussions : Alger et Algérie, Question de prononciation, Argot scolaire, Les surnoms des Allemands, Mariole, chiendent, Foultitude, Grisette, Pognon, Sapeur
SOMMAIRE n° 1 - 1946
- Dauzat A. - La question du latin : français d'abord !
- Marin M. - La préparation en Sorbonne des professeurs de français hors de France
- Cressot M. - Le parler des déportés français du camp de Neuengamme
- Gougenheim G. - Coquillage
- Grand-Combe (de) F. - Notes sur le français vulgaire
- Tolmer L. (abbé) - Du nouveau sur rabiot
- Ullmann (de) E. - Les transpositions sensorielles chez Leconte de Lisle
- Guerlin de Guer J.-C. - Les romans planétaires. Pour servir d'introduction à l'étude des Américanismes dans les romans de L. Durtain
- Pohl J. - Prononciations régionales belges
- Esnault G. - Quelques dates (suite) FM 1946-1
- Pignon J. - A propos de dada
- Eyot Y. - En lisant Le Français Moderne
SOMMAIRE n° 2 - 1946
- Dauzat A. - La classe de français est monotone !
- Spitzer L. - Mots anglo-français
- Robillot J. - Un curieux barbarisme des géologues : surimposé
- Dauzat A. - Les travaux de nos Atlas linguistiques. Nos enquêtes. Suggestions et réponses
- Dauzat A. - L'orthographe des noms de lieux savoyards. Une heureuse initiative de l'Institut géographique national
- Eyot Y. - Tripartite
- Gougenheim G. - Suffixe -âtre = -lâtre
- Lebel P. - Notes étymologiques : français tresse, tricher, mèche, miche, tarte
- Dauzat A., Lebel P. - Discussions : A propos de aboyer
- Henry A. - Un mot de prisonnier : choubinette
- Ménage - Le petit courrier de Ménage : réflexions sur le langage, les curiosités verbales
- Dauzat A. - Un danger pour la Société des Gens de Lettres
SOMMAIRE n° 3 - 1946
- Dauzat A. – Pour un institut de dialectologie et toponymie françaises
- Max F.-L. – L’argot des déportés en Allemagne
- Dauzat A. - Le français et l'anglais langues internationales. Une motion de la Commission de la langue auxiliaire universelle
- Pignon J. - Les parlers régionaux dans la Comédie humaine
- Camproux C. - Le subjonctif imparfait, mode de l'irréel
- Lechanteur F. Dauzat A. - A propos de coquillage
- Matoré G. - Notes lexicologiques
- Dauzat A. - Jeanne d'Arc parlait-elle français ou lorrain ?
- Dauzat A., Lebel P., Pottier B. - Discussions : A propos de pékin, syndicats jaunes, nombres symboliques d'intensité
SOMMAIRE n° 4 - 1946
- Marouzeau J. - Un aspect du féminin français
- Dauzat A. - Une revue anglaise consacrée aux études de français
- Dauzat A., Eyot Y. - Le faux purisme : à skis, en skis, tripartite
- Dauzat A. - Notes grammaticales : il n'y a pas que....
- Gougenheim G. - Lexicologie du XIXe siècle : I. portier et concierge, II. Client, III. mascotte
- Gougenheim G. - Formations nouvelles avec le suffixe -iser
- Letessier F., Dauzat A. - Enseignement et monotonie. Réponse à M. Albert Dauzat
- Dubois M., Eyot Y. - Discussions : A propos de coquillage : crustacé : à propos de l'argot des déportés
- Pignon J. - Les parlers régionaux dans la Comédie Humaine (suite et fin)
- Tolmer L. - A travers les vocabulaires scientifiques (1573-1834) : datations nouvelles
- Pohl J. - Les sobriquets scolaires en Belgique
SOMMAIRE n° 1-2 - 1945
- Bruneau C. - La langue française en Sorbonne
- Guerlin de Guer C. - Introduction à l'Atlas linguistique de la Normandie, du Maine, et du Perche
- Dauzat A. - Où en sont nos Atlas linguistiques ? (FM-1945)
- Guillaume G. - La question de l'article
- Durand M. - Quelques observations sur un exemple de parisien rural
- Dauzat A. - D'où vient l'expression : syndicats jaunes ?
- Dauzat A., Lebel P. - Notes étymologiques : français siroco, auvergnat essir, français concierge
- Tolmer L. - Le vocabulaire de Pierre-Daniel Huet
- Weil A. - A propos d'un récent Dictionnaire : notes sur le vocabulaire du XIXe siècle
- Foulet L., Prigniel M. - Discussions : Spécial, spécialiste, A propos de fouchtra
- Le petit courrier de Ménage
- Siegfried A. - Le français, langue diplomatique, une victoire française à San Francisco
SOMMAIRE n° 3-4 - 1945
- Marouzeau J. - Quelques aspects du relief dans l'énoncé
- Dauzat A. - L'expression de l'intensité par la comparaison
- Gougenheim G. - La construction avec sujet des verbes exprimant des phénomènes météorologiques
- Guillaume G. - Logique constructive interne du système des articles français
- Dauzat A. - A propos de l'agrégation de français
- Pichon E. - La question linguistique en Alsace-Lorraine
- Influence de la culture française en Lituanie au XVIIe siècle
- Dauzat A. - Notes étymologiques : dada, rabiot, roquet, petit chien, roquette, plante, scaferlati, typhon
- Amsler - Organisme au camp de Dachau
- Guerlin De Guer C. - Introduction à l'Atlas linguistique de la Normandie, du Maine, et du Perche (suite et fin)
- Dauzat A. - Les travaux de nos Atlas linguistiques (FM-1945-3-4)
- Weil A. - Notes sur le vocabulaire du XIXe siècle (suite et fin)
- Robillot J. - Termes et locutions empruntées à l'Ancien Testament
SOMMAIRE n° 1 - 1944
- Bruneau C. - La crise de la culture française
- Dauzat A. - Jacques Damourette
- Damourette J. - L'acquisition de la langue nationale
- Schöne M. - Langue écrite et langue parlée : à propos de la Correspondance de Flaubert (suite et fin)
- Camproux C. - Modifications phonétiques et générations de patoisants
- Dubois M. - Argot en usage au bagne de Brest en 1821
- Esnault G. - Quelques dates (FM 1944-1)
- Le petit courrier de Ménage –FM 1944-1
SOMMAIRE n° 2-3 - 1944
- Dauzat A. - A nos lecteurs
- Roques M. - Histoire littéraire, critique philologique et syntaxe : à propos d'un conditionnel de Michelet
- Guillaume G. - Particularisation et généralisation dans le système des articles français
- Dauzat A. - La langue française dans les pays scandinaves
- Poirier A.-D. - La langue de Rabelais dans ses rapports avec le Bas-Poitou
- Dauzat A. - Notes étymologiques : s'avachir
- Rostaing C. - L'emploi de aller devant l'infinitif
- Ménage - Le petit courrier de Ménage : Réflexions d'un occupé
- Soyer J. - Quelques mots du français moderne, rares ou inédits, trouvés dans des documents orléanais
- Dauzat A. - Les difficultés de la dérivation en français : un dérivé pour pomme de terre
- Dubois M. - Argot en usage au bagne de Brest en 1821 (suite et fin)
- Letessier F. - Jacques Peletier du Mans, auteur de néologismes
- Buyssens E., Guillaume G., Lacrocq A. - Discussions : A propos d'un compte-rendu (cf. FM 1943, 229), Bô, Béo, abrégé de Boche
SOMMAIRE n° 4 - 1944
- Dauzat A. - Il faut une agrégation de français
- Imbs P. - Etude de syntaxe du Soulier de satin de Paul Claudel
- Dauzat A. - Spécial, spécialiste chez Taine
- Saulnier V.-L. - Contribution à l'étude de la langue facétieuse au XVIe siècle
- Dauzat A. - Les surnoms des troupes d'Afrique
- Lebel P., Letessier F., Dauzat A. - Notes étymologiques : représentants français du latin bat-, blague, blagueur, blaguer, le faux auvergnat fouchtra
SOMMAIRE n° 1 - 1943
- Marouzeau J. - Comment aborder l'étude de style
- Dauzat A. - Les dix ans du Français Moderne, nos nouvelles publications
- Guillaume G. - Existe-il un déponent en français ?
- Dauzat A. - Notes étymologiques : rac. born, fr. bourgne, bave, boue, bouse
- Dauzat A. - Les enquêtes du nouvel Atlas linguistique (I)
- Guerlin De Guer C. - Les farces tabariniques
- Wagner R.-L. - Ariane, ma soeur... La genèse d'un distique
- Wagner R.-L., Gardette P., Damourette J., Violot R., Haudricourt A. - Discussions : direction, vouloir auxiliaire du futur, emploi du conditionnel, monter à zèbre, prononciations régionales de n mouillé devant w
- Eyot Y. - Contribution à l'argot de la guerre
SOMMAIRE n° 2 - 1943
- Lavaud J. - La crise du français et l'enseignement supérieur
- Schöne M. - Langue écrite et langue parlée : à propos de la Correspondance de Flaubert (I)
- Guerlin de Guer C. - Les farces tabariniques (suite et fin)
- Dauzat A. - La création littéraire
- Thérive A. - Swing et zazou
- Lebel P., Dauzat A. - Notes étymologiques : rachier, balonge, cidre, impériale
- Ménage - Le petit courrier de Ménage : mon sang n'a fait qu'un tour
- Damourette J. - Discussions : A propos des anglicismes
SOMMAIRE n° 3 - 1943
- Dauzat A. - Un bilan de dix ans
- Cressot M. - La crise de la culture française : l'étude de la langue est une fin en soi
- Dauzat A. - Les noms populaires de la pointe du coude
- Schöne M. - Langue écrite et langue parlée : à propos de la Correspondance de Flaubert (II)
- Pignon J. - Discussions : Bedolle, débagouler
- Dauzat A. - Les travaux de l'Atlas linguistique (II)
- Martinet A. - Le phonème et la conscience linguistique
- Esnault G. - Quelques dates - FM 1943-3
- Arnould C. - Les moulins à choisel
- Rostaing C. - Le Memorandum d'un chevalier de Malte (I)
SOMMAIRE n° 4 - 1943
- Dauzat A., Deny J. - Mots français d'origine orientale
- Dauzat A. - Les travaux de l'Atlas linguistique (III)
- Dauzat A. - Le dictionnaire de la langue française du XVIe siècle
- Cressot M. - Transposition de personne et impersonnalisation
- Schöne M. - Langue écrite et langue parlée : à propos de la Correspondance de Flaubert (III)
- Damourette J. - Mots avec et sans trait d'union dans la dernière édition du Dictionnaire de l'Académie
- Dubois M. - Argot en usage au bagne de Brest en 1821 (FM-1943-4)
- Rostaing C. - Le memorandum d'un chevalier de Malte (II)
SOMMAIRE n° 1 - 1942
- Dauzat A. - Le nouvel Atlas linguistique de la France par régions. Notre enquête préliminaire. Les premières leçons de l'expérience
- Fouché P. - La terminaison ordinale ancien français -iesme, fr. mod. -ième
- Turpin P., Damourette J., Pignon J., Violot - Discussions : chien coiffé, la langue d'Agrippa d'Aubigné, trolleybus
- Cressot M. - Notes de syntaxe : présentation de l'action subite
- Damourette J. - Notes de syntaxe : proposition-participe sujet
- Pignon J. - Notes de syntaxe : emploi du conditionnel-temps en proposition principale
- Rostaing C. - Le français de Marseille dans la trilogie de Marcel Pagnol
- Lebel P. - Notes étymologiques : les noms enfantins du coquelicot
- Damourette J. - Commentaire lexicologique et grammatical d'une page du XXe siècle
- Ménage – Le petit courrier de Ménage - FM 1942-2
SOMMAIRE n° 2 - 1942
- Schöne M. - La crise de la culture française. Pour un enseignement systématique de la grammaire
- Panier R. - Les limites actuelles de la langue bretonne. Leur évolution depuis 1886
- Dauzat A. - Notes étymologiques : encore, provençal ancara, enquéra
- Rostaing C. - Le français de Marseille dans la trilogie de Marcel Pagnol (suite et fin)
- Dauzat A., Picard P. - Discussions : Vouloir peut-il être auxiliaire pour exprimer le futur ?
- Damourette J. - Commentaire lexicologique et grammatical d'une page du XXe siècle (suite)
- SOMMAIRE n° 3 - 1942
- Wilmotte M. - La langue française en Belgique : le français et le dialecte wallon
- Dauzat A. - Le nouvel Atlas linguistique. Nos enquêtes
- Cressot M. - Une langue d'art : la langue de Phèdre
- Fouché P. - A propos du nom de la Seine
- Pignon J. - Notes sur le lexique du rugby
- Damourette J. - Commentaire lexicologique et grammatical d'une page du XXe siècle (suite-2)
- Borel-Maisonny S. - Les divers aspects de l'r parisien
- Schöne M. - Poulet, billet doux
SOMMAIRE n° 4 - 1942
- Bruneau C. - Maurice Wilmotte
- Guerlin de Guer C. - Les farces tabariniques. Etude philologique
- Dauzat A. - A l'Office de la langue française
- Wagner R.-L. - Pour une culture française
- Cressot M. - Un aspect du néologisme
- Lapierre G. - Le vocabulaire du terroir. Son intérêt linguistique et social
- Lebel P., Marolles (de) G. - Notes étymologiques : français poussière, reinette dans l'expression pomme de reinette
- Damourette J. - Commentaire lexicologique et grammatical d'une page du XXe siècle (suite et fin)
SOMMAIRE n° 1 - 1941
- Dauzat A. - L'ordre des mots. Un archaïsme prétentieux : vous le pouvez faire, pour se mieux porter
- Guerlin De Guer C. - La langue d'Antoine Hamilton (suite et fin)
- Dauzat A. - L'Atlas linguistique régional de France
- Pichon E. - Langues de culture, dialectes et patois
- Dauzat A. - Notes étymologiques : chaussée
- Migliorini B. - Notules lexicales
- Hoeybye P. - Question d'accord : III. Ma femme et moi
- Ménage - Le petit courrier de Ménage : énigme
- Nicolaï A. - Toponymie. Le Cornau, nom topographique
SOMMAIRE n° 2 - 1941
- Cressot M. - La liaison des phrases dans Salammbô
- Dauzat A. - Discussions : Chien coiffé
- Schöne M. - La langue et le style de Maupassant
- Le Bidois R. - L'inversion absolue du substantif sujet
- König K. - Premières traces en français de quelques mots orientaux
- Ménage - Le petit courrier de Ménage : préceptes et ...slogans
SOMMAIRE n° 3 - 1941
- Dauzat A. - Les interversions de genre à valeur affective
- Guillaume G. - De la répartition des trois radicaux du verbe aller entre les formes de la conjugaison française
- Damourette J. - Archaïsmes et pastiches
- Schöne M. - La langue et le style de Maupassant (suite et fin)
- Dauzat A. - L'Atlas linguistique régional de France – FM 1941-3
- Dauzat A.- Autour de l'Office de la langue française : néologismes techniques
SOMMAIRE n° 4 - 1941
- Guerlin De Guer C. - La langue et le style d'Agrippa d'Aubigné, étudiés dans les Aventures du baron de Faeneste
- Cressot M. - La place du pronom personnel complément en français moderne
- Lebel P. - Sur l'origine du français écurie
- Turpin P., Dauzat A. - L'argot de la guerre 1939-1949. Première contribution
- Ménage - Le petit courrier de Ménage : le style réaliste ; hein ?
- Wagner R.-L. - A propos du type Alde la belle (à propos de l'article de E. Lerch dans Zeitschrift für romanische Philologie, 1940, 113-190)
SOMMAIRE n° 1 - 1940
- Vendryes J. - Encore un mot sur le français baragouin
- Dauzat A. - La question de l'orthographe. Deux opinions d'académiciens
- Dauzat A. - Les travaux de l'Office de la langue française
- Dauzat A. - La querelle du Normandie
- Dauzat A. - Notes étymologiques : arlequin ; assommer ; bacula(s), lattis de plafond ; bard, civière, fr. dialectal bayard ; beffroi ; lascar
- Spitzer L. - Problèmes de syntaxe. Français populaire question de, comme
- Pichon E. - L'enrichissement lexical du français d'aujourd'hui, Attache d'un suffixe à un complexe
- Dauzat A. - Discussions : La notation phonétique des spirantes palatales
- Tolmer L. (abbé) - Pierre-Daniel Huet, grammairien et étymologiste : I. La Dissertation des participes actifs françois, II. Dissertation des titres de livres terminés en ANA
- Delattre P. - Le mot est-il une entité phonétique en français ?
- Rostaing C. - La langue de Paul-Louis Courier
- Schöne M. - L'épithète inadmissible
- Ménage - Le petit courrier de Ménage : un secteur philologique, emprunts de l'anglais au français, sur cinéaste, éployer ses ailes, alentir
SOMMAIRE n° 2 - 1940
- Dauzat A. - Notre projet de réforme orthographique. Lettre à l'Académie ; Projet de réforme
- Dauzat A. - A propos de baragouin
- Dauzat A. - Edouard Pichon
- Dauzat A., Grammont M. - La prononciation des speakers à la radio
- Dauzat A. - Notes étymologiques et lexicales : le dernier-né des -bus, trolleybus, bébé, binôme, bobard
- Spitzer L. - Tantaliser, Il a de l'argent plein la poche
- Dauzat A. (? n.s.) - Défaillances
- Pichon E. - L'enrichissement lexical du français d'aujourd'hui. L'utilisation linguistique des suffixes
- Thérive A. - A l'Office de la langue française : Le suffixe -ade
- Vidos B.-E. - Curiosités lexicologiques. Contribution à l'étude du lexique français
- Rostaing C. - La langue des écrivains. La langue de Paul-Louis Courier (suite)
- Dauzat A. - Discussions : Le mot est-il une entité phonétique ?
- Durand M. - Questions de phonétique. Note sur la prononciation de SEPT
- Hoeybye P. - Questions d'accord
- Ménage - Le petit courrier de Ménage : questions d'accord en nombre ; voire et voir si ; sur le lexique du Hainaut belge
SOMMAIRE n° 3 - 1940
- Bally C. - L'arbitraire du signe. Valeur et signification
- Cressot M. - La langue de l'Assommoir
- Piérard L. - La langue française en Belgique. Une belle formule du roi Albert
- Dauzat A. - A l'Office de la langue française : Suffixe -age ; Juridisme
- Spitzer L. - Le Bel aubépin de Ronsard. Nouvel essai d'explication
- Tolmer L. (abbé) - Huet étymologiste : III. Les Additions à l'Etymologique de la langue Françoise de Monsieur Ménage
- Dauzat A. - Le nouvel atlas linguistique de la France
- Vidos B.-E. - Curiosités lexicologiques. Contribution à l'étude du lexique français (suite)
- Fournier P.-F. - Sur l'origine des complications de l'orthographe française
SOMMAIRE n° 4 - 1940
- Guerlin de Guer J.-C. – Antoine Hamilton, sa langue et son style
- Dauzat A. - Autour de l’office de la langue française (aller en skis ou à skis, perce-neige)
- Dauzat A, Guerlin de Guer J.-C., Spitzer L. – Notes étymologiques
- Spitzer L. - Etude de syntaxe. Vous et nous régimes atones de on
- Schöne M. - Note sur les formes impersonnelles dans le verbe pronominal
- Ullmann (de) E. - Note sur la chronologie des anglicismes en français classique et postclassique
- Dauzat A. - A seule fin (que ou de), Le dernier vestige de celle adjectif
- Vidos B.-E. - Contribution à l'étude du lexique français (suite et fin)
- Dauzat A. - Père en italien et en français
- Ménage - Le petit courrier de Ménage : à propos d'ailes éployées ; syntaxe et syntaxistes ; franco-anglais et les composés similaires
- Gardette P., Dauzat A. - Discussions : L'étymologie d'Andrésy, Andrézieux, Andressac
- Vernet J. - Pourquoi j'aime la langue française. Un concours scolaire international
SOMMAIRE n° 1 - 1939
- Dauzat A. - Une réforme de l'orthographe est-elle possible ?
- Dauzat A. - Défaillances
- Pichon E. - L'enrichissement lexical du français d'aujourd'hui. 4. La vitalité de la suffixation
- Spitzer L. - Néologismes : Aérodynamique ; total
- Pichon E. - Notes lexicales : Cousin
- Dauzat A. - Contribution à la lexicologie du journalisme
- Martinet A., Grammont M., Dauzat A. - La phonologie. Discussion
- Ménage - Le petit courrier de Ménage : De quelques Anas à propos d'Ana
- Dauzat A. - Autour de l'Office de la langue française
- Hoeybye P. - Etudes morphologiques et syntaxiques : Oui, si et non, faire faire quelque chose à quelqu'un
- Gougenheim G. - A propos de truchement
- Landau H. - La peinture et l'art d'écrire chez Eugène Demolder
- Toro (de) M., Pichon E., Fournier P.-F., Damourette J., Ménage - Discussions : Aguicher et ses dérivés, Qui est-ce qui ll'a, je ll'ai, Pour la prochaine, décadence des formes de l'imparfait du subjonctif, prosodie de Boileau, Aéronef
SOMMAIRE n° 2 - 1939
- Dauzat A. - Un nouvel Atlas linguistique de la France
- Dauzat A. – Défaillances (suite)
- Damourette J. - La réforme orthographique
- Dauzat A. - Autour de l'Office de la langue française
- Schöne M. - La langue des écrivains contemporains. La langue de Georges de la Fouchardière
- Spitzer L. - Néologismes : Photogénique
- Pichon E. - L'enrichissement lexical du français d'aujourd'hui. 5. L'attache des suffixes : attache additive
- Pichon E. - Notes lexicologiques
- Schiller A. - Le lexique du journalisme
- Delattre P. - Question de phonétique. L'e muet dans la coupe syllabique
- Ménage - Le petit courrier de Ménage : Le mouchoir et le couvre-chef, ligatures grammaticales
- Dauzat A., Pichon E., Tolmer (abbé), - Discussions : Questions de phonétique historique, Les groupes de consonnes en français moderne, Cousin et moustique, Sur une question de phonologie française
SOMMAIRE n° 3 - 1939
- Grammont M. - Le massacre des vers français
- Le Bidois R. - La langue des écrivains contemporains. Le langage parlé des personnages de Proust
- Dauzat A. - La francisation des noms de famille étrangers
- Spitzer L. - Néologismes : Dénudément
- Pichon E. - L'enrichissement lexical du français d'aujourd'hui. 6. Alternances phonétiques dans la suffixation
- Bocquet L. - Les procédés de travail chez les poètes 1- La naissance du poème
- Damourette J. - Un projet de réforme orthographique
- Dauzat A. - Autour de l’Office de la langue française (suite)
- Ménage - Le petit courrier de Ménage : Connaître-connaître de..., à propos des ligatures grammaticales, Elle a demandé qu'tu vas...
- Dauzat A., Lerch E., Spitzer L., Le Bidois R. - Discussions : n + y et n mouillé, fourmilière, A propos de quitter, Aérodynamique, elle mange que c'en est dégoûtant
SOMMAIRE n° 4 - 1939
- Dauzat A. - Le nouvel Atlas linguistique de la France FM 1939-4
- Damourette J. - La réforme de l'orthographe. Les encouragements et les critiques
- Dauzat A. - Le genre d'agrume à l'Académie
- Boillot F. - La langue des écrivains. La construction de la phrase dans Cyrano de Bergerac
- Pichon E. - L'enrichissement lexical du français d'aujourd'hui 7. Les radicaux savants et les radicaux apocopés dans la suffixation vivante
- Spitzer L. - Questions de syntaxe : Il a de l'argent plein la poche
- Portier E. - Il n'est pas jusqu'à...
- Hoeybye P. - Les anciens comparatifs en -eur. Renforcement et degrés de comparaison
- Seidner-Weiser M. - La querelle du Normandie
- Dauzat A. - Lexicologie : Balai vient-il du gaulois ou du breton ?
- Thomasson (de) Lt-Cl - D'où vient dada ?
- Pichon E., Dauzat A. - Notes lexicologiques : Sergent de ville
SOMMAIRE n° 1 - 1938
- Grammont M. - Le rythme et l'harmonie chez quelques prosateurs du XVIIIe siècle (à propos des travaux récents de K. Knauer)
- Dauzat A. - Notes étymologiques et lexicologiques : aguicher, aiguail, égailler, allo ! amélanche, apache, arpète, arriviste
- Dauzat A. - L'enseignement de la dialectologie et de la géographie phonétique continue
- Pichon E. - Genre et questions connexes (Sur les pas de Mlle Durand)
- Boillot F. - Il était bien à Constantinople (FM 1938-1)
- Spitzer L. - La psychologie du langage. Un Français cent pour cent, Remarques sur personne, aucun, rien, jamais
- Dauzat A. - A propos de l'Office de la langue française. La question d’autorail
- Kerby W. - Termes exotiques. A propos de la Lettre sur un Voyage aux Antilles du poète Léonard
- Vaganay H. - Pour l'histoire du français moderne (suite)
- Ménage - Le petit courrier de Ménage : Belgicismes (à propos d'un livre récent)
- Damourette J. - Le lexique du Dictionnaire de l'Académie française (suite)
SOMMAIRE n° 2 - 1938
- Dauzat A. - Ferdinand Brunot
- Dauzat A. - Autour de l'Office de la langue française (FM 1938-2)
- Dauzat A. - Notes étymologiques et lexicologiques (suite) : aspic, terme culinaire, autarchie, autarcie, avalanche, lave, lause
- Pichon E. - Genre et questions connexes (Sur les pas de Mlle Durand) (suite et fin)
- Spitzer L. - Sacral
- Martinet A. - La phonologie
- Esnault G. - Lexique du crime dans les Pièces du procès d'Orgères
- Serra G. - A propos du mot cerche, cherche, cerce
- Lindroth H. - La ponctuation, sa valeur et ses principes
- Damourette J. - Le lexique du Dictionnaire de l'Académie française (suite-2)
- Vaganay H. - Pour l'histoire du français moderne (suite et fin)
SOMMAIRE n° 3 - 1938
- Dauzat A. - La question des bases pré-indo-européennes en toponymie
- Grammont M. - La néophonologie
- Dauzat A. - Autour de l'Office de la langue française (FM 1938-3)
- Spitzer L. - Mes souvenirs de Meyer-Lübke
- Pichon E. - Sur les rapports du genre et du nombre dans le français d'aujourd'hui
- Pichon E. - Courte note sur la syntaxe de sans que
- Damourette J. - Quelques remarques sur les possessifs français
- Tolmer L. - La leçon de phonétique de J.-B. du Hamel (1673)
- Dauzat A. - Chez les naturalistes
- Baldensperger F. - Notes lexicologiques
- Esnault G. - Lexique du crime dans les Pièces du procès d'Orgères (suite)
- Damourette J. - Le lexique du Dictionnaire de l'Académie française (suite et fin)
SOMMAIRE n° 4 - 1938
- Dauzat A., Rostaing C. - Le premier Congrès international de toponymie et d'anthroponymie. Ses travaux, ses résultats
- Pichon E. - L'enrichissement lexical dans le français d'aujourd'hui. 3. Dérivation fabricative et dérivation spontanée
- Gougenheim G. - La présentation du discours direct dans La princesse de Clèves et dans Dominique
- Lerch E. - Etudes lexicales : Sanglier
- Dauzat A. - Autour de l'Office de la langue française (FM 1938-4)
- Tolmer L. - La leçon de phonétique du Père Jean Lucas (1685)
- Durand M. - Essai sur le vers de Boileau
- Ullmann (de) E. - Le Passé défini et l'imparfait du subjonctif dans le théâtre contemporain
- Raibaud G. - Contribution à l'étude du vocabulaire
SOMMAIRE n° 1 - 1937
- Guerlin de Guer C. - La langue des écrivains. La langue d'Amyot, d'après les Vies parallèles de Démosthène et Cicéron, Périclès et Fabius Maximus
- Wilmotte M. - La prononciation des consonnes finales au XVIIIe siècle
- Spitzer L. - Syntaxe et sémantique
- Pichon E. - La personne grammaticale dans le français d'aujourd'hui
- Dauzat A. - Les procédés de travail chez les poètes : Wilfrid Lucas
- Pousland E. - A propos du Dictionnaire de mots nouveaux par Jean-Baptiste Richard de Radonvilliers
- Thomasson (de) - La poésie métrique au XVIe et XVIIIe siècles
- Tresch M. - Les institutions politiques et sociales reflétées par l'histoire des mots
- Vaganay H. - Pour l'histoire du français moderne
- Grammont M., Serra G. - Discussions : Un autre cri d'alarme (contre les enquêtes linguistiques de A. Gill)
- A propos de frontalier
- Damourette J. - Le lexique du Dictionnaire de l'Académie française (suite FM 1937-1)
SOMMAIRE n° 2 - 1937
- Dauzat A. - Le fléchissement du passé simple et de l'imparfait du subjonctif
- Pichon E. - L'appellation française des noms de lieux étrangers
- Spitzer L. - Le suffixe gadzarique -s
- Guerlin de Guer C. - La langue d'Amyot (suite) : Lexique des termes et locutions périmées figurant dans les Vies parallèles de Démosthène et Cicéron
- Dauzat A. - Notes étymologiques : fale, falle
- Saareste - La langue française dans les pays baltes
- Thomasson (de) Lt-Cl - La poésie rythmique française est-elle possible aujourd'hui ?
- Ménage - Le petit courrier de Ménage : La couleur dans la désignation des maladies (de V. Trenga)
- Rottenberg M. - L'argot franco-turc du lycée de Galatasaray
- Seidner-Weiser M., Dutko Z.-E., Damourette J. - Discussions : A propos de frontalier, Bon-chrétien, variété de poires, long entretien
- Damourette J. - Le lexique du Dictionnaire de l'Académie française (suite FM 1937-2)
SOMMAIRE n° 3 - 1937
- Dauzat A. - Le genre en français moderne
- Dauzat A. - Oscar Bloch
- Spitzer L. - Personne étoffée ou personne extériorisée
- Alessio G. - Les toponymes du type Clermont ; italien Chiaro-Monte
- Fouché P., Voile C. - Questions de phonétique : l's devant l'm
- Guerlin de Guer C. - La langue d'Amyot (suite et fin) : Lexique des termes et locutions périmés figurant dans les Vies parallèles de Démosthène et Cicéron
- Thomasson (de) Lt-Cl - Les procédés de travail chez les poètes
- Landau H. - Etude sur le style de Camille Lemonnier. La Comparaison
- Vaganay L.-J. - Culture matérielle
- Damourette J. - Le lexique du Dictionnaire de l'Académie française (suite FM 1937-3)
SOMMAIRE n° 4 - 1937
- Dauzat A. - L'appauvrissement de la dérivation en français. Ses causes
- Thérive A. - L'Office de la langue française
- Guerlin de Guer C. - Sur la langue du picard Jean Calvin
- Pichon E. - A propos de la personne grammaticale. Réponse à M. Spitzer
- Spitzer L. - Etais-je à Istanbul ou Constantinople ?
- Boillot F. - Trissotin jardinier
- Toro (de) M. - Notes lexicologiques : Mahous, drap de laine
- Voile C. - Le Bel aubépin de Ronsard. Essai d'explication
- Damourette J. - Le lexique du Dictionnaire de l'Académie française (suite FM 1937-4)
- Congrès : Congrès des écrivains étrangers de langue française
SOMMAIRE n° 1 - 1936
- Grammont M. - Le vers français, son évolution
- Spitzer L. - La langue des écrivains. Explication linguistique et littéraire de deux textes français (II. P. de Ronsard)
- Gougenheim G. - Un homonyme à effets limités. Quarte-carte
- Robillot J. - Le français régional. L'évolution linguistique récente à Metz. Les germanismes résiduels
- Schoell F.-L. - Le français à l'étranger. La situation actuelle de la langue française dans le monde
- Ménage - Le petit courrier de Ménage : français technique Matériau ; encore à propos de compal ; argot d'école bizuth, biteau, bits, bibs, beds ; sur po-gne (ou poigne) et po-gnet (ou poi-gnet)
- Dauzat A. - Notes lexicologiques. Les faux dialectalismes
- Damourette J. - Le lexique du Dictionnaire de l'Académie française (suite FM 1936-1)
SOMMAIRE n° 2 - 1936
- Dauzat A. - Questions de prosodie et de rythme. A propos d'un nouveau poète
- Grammont M. - Le vers français, son évolution (suite et fin)
- Orr J. - Problème de flexions verbales en français et en anglais
- Spitzer L. - Au sujet de la répétition distinctive (et note complémentaire dans le même tome, p. 237)
- Pichon E. - Policlinique ou polyclinique ?
- Laurence J.-M. - La langue française à l'étranger. La situation du français au Canada
- Damourette J. - Le lexique du Dictionnaire de l'Académie française (suite FM 1936-2)
- Le français régional. Le vocabulaire de Jean Ménenc d'après les notes de J. Désormaux
SOMMAIRE n° 3 - 1936
- Dauzat A. - Apprenons à prononcer nos noms de lieux
- Dauzat A. - Notes étymologiques : aven
- Fouché P. - Les diverses sortes de français au point de vue phonétique
- Grégoire A. - Un nouveau cri d'alarme
- Skok P. - La langue française dans les Balkans
- Spitzer L. - Le français en Turquie
- Millon C. - Le passé simple chez les romanciers et les dramaturges
- Lerch E. - Questions de syntaxe. Influence du breton sur le français ?
- Migliorini B. - Notes lexicologiques. Phonographe et gramophone (et note de A. D. sur radiodiffusion)
- Mortier A. - Etymologie de pavane
- Voile C. - En lisant Vaugelas
SOMMAIRE n° 4 - 1936
- Wagner R.-L. - Problèmes de syntaxe. Une loi d'équilibre en français
- Gill A., Dauzat A. - Remarques sur l'accent tonique en français contemporain
- Dauzat A. - Antoine Meillet
- Gruau G. - La langue des écrivains. Les styles de Charles Perrault
- Spitzer L. - Frontalier
- Bloch O. - Notes lexicales
- Esnault G. - Chez nos écoliers. Apocope avec suffixe s
- Damourette J. et Pichon E. - Questions de liaison. Discussions : Tro(p) aimable, For(t) intéressant, Long hiver
- Toro (de) M. - A propos du dictionnaire français-latin de Robert Estienne
- Ménage - Le petit courrier de Ménage : à propos des locutions Il est des plus brutaux ou brutal, Battre son plein, La mar bat son plein et, au figuré La fête bat son plein
SOMMAIRE n° 1 - 1935
- Bloch O. - Où en sont les études de français. Les recherches étymologiques
- Guerlin de Guer C. - La langue des écrivains. Le lexique des écrivains du XlXe siècle
- Muller H.-F. - Le français à l'étranger. La langue française aux Etats-Unis
- Gougenheim G. - L'influence linguistique de la Réforme en France
- Spitzer L., Dauzat A. - Notes lexicologiques : le business ; galfâtre, A propos de nazi
- Voile C. - La leçon d'orthographe du Bourgeois Gentilhomme
- Damourette J. - Le lexique du Dictionnaire de l'Académie française (8e édition)
- Damourette J. et Dauzat A. - Le genre des noms de navire
- Ménage - Le petit courrier de Ménage : sur les zig-zags de L'Oeuvre
SOMMAIRE n° 2 - 1935
- Meillet A. - Un dernier mot sur autarchie
- Dauzat A. - Où en sont les études de français. Le français populaire et les langues spéciales
- Bloch O. - La dialectologie gallo-romane
- Guerlin de Guer C. - La langue des écrivains. Le lexique des écrivains du XlXe siècle (suite et fin)
- Dauzat A. - Les pluriels italiens en français
- Brun A. - La pénétration du français dans les provinces du Midi du XVe au XIXe siècle
- Dutko Z.-E. - Remarques étymologiques : alizés ; bon-chrétien, variété de poires ; tiretaine
- Damourette J. - Le lexique du Dictionnaire de l'Académie française (suite FM-1935-2)
SOMMAIRE n° 3 - 1935
- Spitzer L. - La langue des écrivains. Une habitude de style (le rappel) chez M. Céline
- Pichon E. - L'enrichissement lexical dans le français d'aujourd'hui
- Glaser K. - Le français régional. Phénomènes sémantiques dans les parlers angevins
- Gougenheim G. - La subordonnée relative d'après MM. Damourette et Pichon
- Schoell F.-L. - La langue française à la Société des Nations
- Pousland E. - Etude sémantique de quelques gallicismes en anglo-américain
- Robillot J. - La frontière linguistique en Moselle
- Damourette J. - Le lexique du Dictionnaire de l'Académie française française (suite FM-1935-3)
SOMMAIRE n° 4 - 1935
- Marouzeau J. - L'usure des onomatopées
- Orr J. - Les anglicismes du vocabulaire sportif
- Dauzat A. - La langue des écrivains contemporains. Le style de Gabriel Faure
- Spitzer L. - La langue des écrivains. Explication linguistique et littéraire de deux textes français (I. J. Romains)
- Dauzat A.(? n.s.) - Notre notation phonétique
- Pichon E. - L'enrichissement lexical dans le français d'aujourd'hui : Les procédés d'enrichissement autres que la dérivation
- Gougenheim G. - La répétition distinctive
- Lerch E. - Questions de syntaxe
- Sénéchal C. - Faut-il traduire les prénoms étrangers ? (et réponse de E. Lerch dans FM 1936, 95)
- Damourette J. - Le lexique du Dictionnaire de l'Académie française française (suite FM-1935-4)
- Dutko Z.-E. - Contribution à l'étude du vocabulaire du XVle siècle
SOMMAIRE n° 1 - 1934
- Guerlin de Guer C. - La langue des écrivains. Le lexique du XVIIIe siècle
- Lerch E. - Etudes lexicologiques. Les trois Mages. Magie, magique, magicien
- Dauzat A. - Notes étymologiques. Sentine, myrtille
- Spitzer L. - Autarchie
- Gougenheim G. - Où en sont les études de français. La syntaxe française
- Voile C. - Les origines des complications orthographiques
- Ménage - Le petit courrier de Ménage : les consonnes géminées ; argot scolaire vache ; à propos de rescapé
SOMMAIRE n° 2 - 1934
- Dauzat A. - Où en sont les études de français. Les noms de lieux et les noms de personnes
- Glaser K. - Le sens de la couleur et son expression chez Camille Lemonnier
- Marouzeau J., Dauzat A. - Questions de phonétique. Accent d'insistance affectif et intellectuel
- Boillot F. - La langue française à l'étranger. L'enseignement des langues vivantes dans les écoles anglaises
- Lévy P. - La langue française en Alsace Lorraine de 1871 à 1933
- Dauzat A. - Aéronef, terme juridique et fiscal
- Désormaux J. - Le français régional de Savoie. Les sabaudismes à travers l'histoire
- Ménage - Le petit courrier de Ménage : à propos de vache type ; à propos de pépère
SOMMAIRE n° 3 - 1934
- Guerlin de Guer C. - La langue des écrivains. Le lexique du XVIe siècle
- Tanquerey F.-J. - Le conditionnel dans les propositions subordonnées conditionnelles introduites par si
- G. E. - Aéronef et aviation
- Fouché P. - Où en sont les études de français. L'évolution phonétique du français du XVIe siècle à nos jours
- Esnault G. - La sémantique
- Spitzer L. - Etudes lexicologiques. La vie du mot nazi en français
- Ménage - Le petit courrier de Ménage : un dernier mot à propos de vache ; sur cinéaste
- Dewachter J. - Le recul de l'allemand en Belgique depuis 1806
SOMMAIRE n° 4 - 1934
- Gougenheim G. - Où en sont les études de français. Morphologie et formation des mots
- Guerlin de Guer C. - La langue des écrivains. Le lexique du XVIe siècle (suite)
- Pichon E. - L'auxiliaire être dans le français d'aujourd'hui. Extension de son emploi auprès de certains intransitifs
- Iordan I. - Le français en Roumanie
- Thomasson (de) Lt-Cl - Etudes lexicologiques. De but en blanc ; débuter
- Vaganay L.-J. - Le picard de Molière
- Ménage - Le petit courrier de Ménage : lettre de l'abbé Gilles Ménage à M. l'abbé V... ; de nouveau, à nouveau ; argot scolaire compal (composition)
- Migliorini B. - En marge du Lexique de la terminologie linguistique
SOMMAIRE n° 1 - 1933
- Dauzat A. - L'évolution de la langue française, du XVe siècle à nos jours
- Lerch E. - Comment un étranger étudie le français
- Guerlin de Guer C. - La langue des écrivains. Le lexique du XVIIe siècle
- Fouché P. - Où en sont les études de français. La prononciation actuelle du français
- Le petit courrier de Ménage (FM-1933-1)
SOMMAIRE n° 2 - 1933
- Grammont M. - La langue des écrivains. L'art de La Fontaine
- Meillet A. - Autarchie
- Bloch O. - Où en sont les études de français. La lexicologie française depuis le début du XVIe siècle jusqu'à nos jours
- Dauzat A. - La diffusion du français en France et le français régional
- Lévy P. - La langue française en Alsace et en Lorraine de 1648 à 1870